زمان به زبان انگلیسی چگونه خواهد بود. چگونه به انگلیسی زمان بگوییم؟ عبارات را با کلمه زمان تنظیم کنید

و باز هم سلام خدمت دوستان عزیز شروع به مطالعه هشتمین درس صوتی از درس 100 درس زبان انگلیسی گفتاری می کنیم. مردم دائماً زمان را پیگیری می کنند، روز خود را برنامه ریزی می کنند، به جایی عجله می کنند، دیر می آیند، می دوند. ما همیشه ساعت را چک می کنیم، به ساعت نگاه می کنیم، از عابران می پرسیم که ساعت چند است. در صحبت کردن به زبان انگلیسی نیز نمی توانید بدون واژگان مربوط به زمان و ساعت کار کنید، بنابراین این درس صوتی به این موضوع خاص اختصاص دارد.

در هر جامعه ای مردم خود را با زمان و برنامه ها و رژیم های مختلف وفق می دهند. برای افراد تجاری، روز به طور کلی بر حسب دقیقه برنامه ریزی می شود. و اگر برای تجارت به خارج از کشور می روید، قطعاً نمی توانید بدون واژگان در مورد زمان در انگلیسی کار کنید. در طول درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه به زبان انگلیسی بپرسید ساعت چند است، به مخاطب یا غریبه ای در خیابان خطاب کنید و همچنین اگر به زبان انگلیسی از شما پرسیده شود ساعت چند است، به سوالی پاسخ دهید.

ابتدا چندین بار به درس صوتی گوش دهید و عباراتی را در مورد زمان و ساعت ترجمه کنید. سپس با شنیدن عبارت به زبان انگلیسی سعی کنید ترجمه عبارت را خودتان به خاطر بسپارید. پس از آن، سعی کنید با حفظ تلفظ اصلی، عبارات را به زبان انگلیسی تکرار کنید. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 اگر در هر مرحله مشکلی دارید، سپس به میز بروید یا 15 دقیقه استراحت کنید و دوباره شروع به گوش دادن به درس صوتی برای مبتدیان آنلاین کنید و تمام موارد بالا را تکرار کنید. مراحل

پس از مطالعه نسخه صوتی درس می توانید به سراغ نسخه متنی آن بروید. جدول به وضوح نشان می دهد که هر کلمه یا عبارت جداگانه چگونه نوشته می شود و چگونه به روسی ترجمه می شود. از آنجایی که قبلاً اعداد و اعداد را در درس قبلی یاد گرفته‌اید، یادگیری زمان روز به زبان انگلیسی بسیار آسان‌تر و سریع‌تر خواهد بود. حفظ کردن چند کلمه جدید کافی خواهد بود.

زمان (زمان)
انگلیسی	روسی
ببخشید!	ببخشید لطفا!
ساعت چند است لطفا؟	الان ساعت چنده؟
بسیار از شما متشکرم	خیلی ممنون
ساعت یک است	الان ساعت یک است
ساعت دو است	الان ساعت دو است
ساعت سه است	الان ساعت سه است
ساعت چهار است	الان ساعت چهار است
ساعت پنج است	الان پنج است
ساعت شش است	الان ساعت شش است
ساعت هفت است	الان ساعت هفت است
ساعت هشت است	الان هشت است
ساعت نه است	ساعت نه است
ساعت ده است	الان ساعت ده است
ساعت یازده است	الان ساعت یازده است
ساعت دوازده است	الان دوازده است
یک دقیقه شصت ثانیه دارد	در یک دقیقه شصت ثانیه وجود دارد
یک ساعت شصت دقیقه دارد	در یک ساعت شصت دقیقه وجود دارد
یک روز بیست و چهار ساعت دارد	در یک روز بیست و چهار ساعت وجود دارد

عبارات بیان شده در مورد موضوع

برای جزئیات بیشتر همراه با مثال ویدیو را ببینید.

قدر هر ثانیه را بدانید و از هر دقیقه به خصوص در خارج از کشور نهایت استفاده را ببرید. آرزو می کنم اوقات خوبی داشته باشید! تا!

زمان اساس زندگی است و هر روز جدید فرصتی برای گذراندن زمان مفید است. هر روز با مفهوم زمان مواجه می شویم: زمانی که قرار ملاقاتی با یک دوست ترتیب می دهیم، با یک پزشک قرار ملاقات می گذاریم، میز یک رستوران رزرو می کنیم یا به سادگی ساعت دقیق آن را به رهگذری در خیابان می گوییم.

زبان آموزان انگلیسی باید بدانند که چگونه زمان دقیق روز را مشخص کنند، و امروز خواهیم فهمید که چگونه این کار را انجام دهیم تا کسی را گمراه نکنیم.

از این مقاله یاد خواهید گرفت که چگونه به درستی زمان روز را به زبان انگلیسی نامگذاری کنید، چگونه این زمان را هجی کنید، چگونه ساعت دقیق را نامگذاری کنید، چگونه به انگلیسی 30 دقیقه می شود و موارد دیگر. اطلاعات مفیددر موضوع زمان

زمان روز به زبان انگلیسی

زمان(زمان) از مفاهیم اساسی مانند ثانیه(ثانیه) دقایق(دقایق) ساعت ها(ساعت) و طولانی تر مانند روزها(روزها) هفته ها(هفته ها) سال ها(از سال)، قرن ها(قرن ها) و دیگران.

البته متداول ترین سوال این تاپیک «چگونه به انگلیسی بگوییم ساعت چند است».

اول از همه، شما باید اعداد روی شماره گیری و نوعی طرح را بدانید که با آن می توانید در مورد هر زمان بگویید.

بنابراین، بخش های اصلی شماره گیری در انگلیسی:

1 (یک) = 5 (پنج) دقیقه
2 (دو) = 10 (ده) دقیقه
3 (سه) = 15 (پانزده) دقیقه
4 (چهار) = 20 (بیست) دقیقه
5 (پنج) = 25 (بیست و پنج) دقیقه
6 (شش) = 30 (فید) دقیقه
7 (هفت) = 35 (سی و پنج) دقیقه
8 (هشت) = 40 (چهل) دقیقه
9 (نه) = 45 (چهل و پنج) دقیقه
10 (ده) = 50 (پنجاه) دقیقه
11 (یازده) = 55 (پنجاه و پنج) دقیقه
12 (دوازده) = 60 (شصت) دقیقه

> زمان مسطح

اگر ساعت در زمان زوج باشد (یک، سه، پنج، و غیره)، پس رایج‌ترین روش برای گفتن آن، افزودن ساده است. ساعتبه شماره:

ساعت پنج است - اکنون ساعت پنج است
ساعت ده صبح است - الان ساعت ده است

همچنین گزینه های دقیق تری برای بیان زمان دقیق وجود دارد، اما در گفتار بسیار کمتر رایج هستند:

ساعت پنج است - الان دقیقا ساعت پنج است
ساعت ده روی نقطه است - ساعت ده دقیقه است

> سی دقیقه

اگر ساعت دقیقا 30 دقیقه را نشان می دهد، از عبارت استفاده می کنیم نیم(نیمه بعد از ...).

علاوه بر این، اگر در روسی معمولاً بگوییم که زمان "نیم فلان ساعت" است، انگلیسی ها همان زمان را با "سی دقیقه بعد از فلان ساعت" صدا می کنند.

ساعت هفت و نیم است - هفت و نیم = هفت و نیم = هفت و سی

> پانزده دقیقه و هر تعداد دقیقه

وقتی ساعت دقیق نیست، اما با دقیقه است، در اینجا باید یک قانون اساسی ساده را به خاطر بسپارید:

اگر ساعت کمتر از 30 دقیقه باشد، می گوییم گذشته(بعد از فلان ساعت) اگر بیشتر از 30 دقیقه باشد می گوییم به(تا این ساعت). در عین حال، همان کلمه دقایق(دقیقه) نامی نیست، بلکه ضمنی است.

و دوباره، قاعده ای که کمی بالاتر یاد گرفتیم رعایت می شود: ده دقیقه بعد از دو برای یک فرد روسی زبان، سپس برای یک انگلیسی - ده دقیقه بعد از دو.

عادت کردن به این قانون سخت است، اما با کمی تمرین، می توانید همیشه آن را در ذهن خود نگه دارید تا در صورت نیاز به گفتن زمان دقیق در مکالمه، آن را در ذهن خود نگه دارید.

مثلا:

ساعت چهار و پنج است- چهار و پنج دقیقه = چهار و پنج دقیقه
پنج تا چهار است- پنج دقیقه به چهار = پنج دقیقه به چهار

ساعت نه و بیست است- بیست دقیقه بعد از نه = ده و بیست
ساعت بیست به نه است- بیست دقیقه به نه = بیست دقیقه به نه

زمانی که به زبان روسی حدود پانزده دقیقه صحبت می کنیم، معمولا از کلمه "ربع" استفاده می کنیم. انگلیسی ها از این کلمه برای این استفاده می کنند. ربع».

فقط اگر عقربه دقیقه 15 دقیقه را نشان دهد - خواهد شد یک ربع گذشته(یک ربع بعد) و ساعت قبل نامگذاری می شود و اگر دقیقه عقربه حدود 45 دقیقه باشد، می شود. ربع به(یک ربع تا) و ساعت بعد نامیده می شود.

ساعت یه ربع از پنج گذشته- پنج و ربع = پنج و ربع = هفت و پانزده = شش پانزده

ساعت به پنج ربع است- ربع به پنج = ربع به پنج = پانزده به پنج = چهار چهل و پنج

> زمان تقریبی

اگر زمان دقیق را نمی دانید و می خواهید فقط یک زمان تقریبی بگویید، از حروف اضافه درباره (درباره) یا تقریباً (تقریبا) استفاده کنید.

حدود پنج است- الان حدود پنج است.
تقریباً پنج است- الان تقریباً پنج است

صبح. و پ.م.

این اختصارات اغلب در کشورهای انگلیسی زبان برای نشان دادن زمان روز استفاده می شود. آنها 24 ساعت دارند که می توان آن را به 12 ساعت اول تقسیم کرد (از نیمه شب تا ظهر) - این خواهد بود صبح. (صبح)و در 12 دیگر (از ظهر تا نیمه شب) - این خواهد بود بعد از ظهر (پست مریدیم).

اگر به زبان روسی صحبت کنیم، مثلاً ساعت 5 صبح، سپس در آمریکا می گویند 5 صبح، و اگر ساعت 5 بعد از ظهر باشد، از قبل ساعت 5 بعدازظهر خواهد بود.

وقتی نوبت به تعیین ظهر یا نیمه شب می رسد، بسیاری از مردم با قالب و نماد 12 ساعته اشتباه می گیرند. یاد آوردن:

ساعت 12 بعد از ظهر = ظهر (12 ظهر)
ساعت 12 صبح = نیمه شب (12 نیمه شب)

مهم: اختصارات a.m. و بعد از ظهر هرگز با ساعت استفاده نشده است. یعنی شاید ساعت پنج یا 5 بعد از ظهر، اما نه بعد از ظهر.

همراه با ساعت، فقط می توانیم از نشانگر زمان روز استفاده کنیم: در صبح(صبح) در بعد از ظهر(روز) یا دربعدازظهر(عصرها).

ساعت هفت صبح است = ساعت هفت صبح است = هفت صبح

چگونه به انگلیسی بپرسیم ساعت چند است؟

ساده ترین راه برای فهمیدن زمان از طرف همکار این است که از او یک سوال بپرسید ساعت چند است؟یا ساعت چنده؟(الان ساعت چند است؟).

این سوال برای همه از جوان تا پیر قابل درک خواهد بود.

یکی از رایج ترین اشتباهات در این زمینه برای روسی زبانان ترجمه است. اگر به زبان روسی معمولاً می‌پرسیم: "می‌توانید به من بگویید الان ساعت چند است؟" سپس، با ترجمه این عبارت به انگلیسی به معنای واقعی کلمه، شخص ممکن است بپرسد "آیا می توانید زمان را بگویید؟". که اساساً به این معنی است که از یک نفر می‌پرسیم که آیا می‌داند چگونه زمان را با ساعت نامگذاری کند و بگوید. البته این یک اشتباه فاحش نیست و یک خارجی متوجه خواهد شد که شما از او چه می خواهید، اما بهتر است جهانی ترین سوال را به خاطر بسپارید:

ساعت چند است؟

یا اگر می خواهید خیلی مودب باشید، می توانید بگویید:

میشه لطفا بگید ساعت چنده؟

حروف اضافه زمان

حروف اضافه مختلف به بیان زمان یا بازه زمانی دقیق تر در انگلیسی کمک می کند.

> حروف اضافه برای اشاره به یک لحظه خاص در زمان

اگر در مورد روز صحبت می کنیم، از حرف اضافه استفاده می کنیم بر:

ما او را خواهیم دید بریکشنبه - ما او را خواهیم دید که دریکشنبه
تعطیلات من شروع می شود برجمعه - تعطیلات من شروع می شود که درجمعه

اگر در مورد زمان خاصی در روز، ظهر، نیمه شب یا به طور کلی شب صحبت می کنیم، از حرف اضافه استفاده می کنیم. در:

قطارش می رسد درنیمه شب - قطار او می رسد که درنیمه شب
ما دوست داریم پیاده روی کنیم درشب - ما دوست داریم در شب پیاده روی کنیم
کنسرت تموم شد درساعت 11 شب - کنسرت تمام شد که درساعت 11 شب

اگر در مورد زمان متفاوتی از روز (بعد از ظهر یا صبح) و همچنین ماه ها، سال ها و فصل ها صحبت می کنیم، از حرف اضافه استفاده می کنیم. که در:

گربه ها معمولا می خوابند که دربعد از ظهر - گربه ها معمولاً در طول روز می خوابند
شب ها طولانی است که دردسامبر- ATشب های دسامبر طولانی است
پرندگان می روند که دراواخر پاییز - پرندگان در اواخر پاییز پرواز می کنند
این شهر تاسیس شد که در 1834 - این شهر تاسیس شد که در 1834

> حروف اضافه برای یک دوره زمانی

اگر در مورد یک دوره زمانی خاص در زبان انگلیسی صحبت می کنیم، بسته به موقعیت از حروف اضافه مختلف استفاده می کنیم: از آنجا که، برای، توسط، از-به، از-تا، در طول، (با)در. مثلا:

آنها به پراگ می روند براییک هفته - آنها به پراگ می روند بر رویهفته
مریم مریض بوده از آنجا کهدیروز - مری مریض است شرکتدیروز
اغلب در St. پترزبورگ از جانبمارس بهژوئن- سیمارتا برژوئن در سن پترزبورگ اغلب باران می بارد
او در یک سفر کاری خواهد بود از آنجا کهاوت تا زمانپایان سپتامبر - او در یک سفر کاری خواهد بود بااوت برپایان شهریور
قرار است از ایتالیا، آلمان و بلژیک دیدن کنیم در حینتعطیلات ما - قرار است از ایتالیا، آلمان و بلژیک دیدن کنیم در حینتعطیلات ما
جان اولین دانش آموزی بود که کار را تمام کرد در داخلیک ساعت - جان اولین دانش آموزی بود که کار را تمام کرد در حینساعت ها

واژگان در مورد موضوع "زمان" به زبان انگلیسی

صبح - صبح
در صبح - در صبح
بعد از ظهر - روز
بعد از ظهر - بعد از ظهر
ظهر / ظهر - ظهر
عصر - عصر
در عصر - در عصر
امشب - امشب
ظهر / ظهر - ظهر
شب - شب
در شب - در شب
نیمه شب - نیمه شب
در نیمه شب - در نیمه شب
امروز - امروز
الان الان
دیروز - دیروز
اکتبر گذشته - اکتبر گذشته
فردا - فردا
تابستان آینده - تابستان آینده
پس فردا - پس فردا
پریروز - پریروز
در یک هفته - در یک هفته

فصل ها - فصل ها
ماه - ماه
بهار - بهار
می - می
مارس - مارس
آوریل - آوریل
تابستان - تابستان
ژوئن - ژوئن
جولای - جولای
آگوست - آگوست
پاییز / پاییز - پاییز
سپتامبر - سپتامبر
اکتبر - اکتبر
نوامبر - نوامبر
زمستان - زمستان
دسامبر - دسامبر
ژانویه - ژانویه
فوریه - فوریه
تابستان هند - تابستان هند

روزهای هفته - روزهای هفته
دوشنبه - دوشنبه
سه شنبه - سه شنبه
چهارشنبه - چهارشنبه
پنجشنبه - پنجشنبه
جمعه - جمعه
شنبه - شنبه
یکشنبه - یکشنبه

ساعت - ساعت دیواری
ساعت زنگ دار - ساعت زنگ دار
ساعت - ساعت مچی
به پایان رساندن - شروع کنید
ساعت شلوغی
دقیقه - دقیقه
ربع
نصف نصف
ساعت - ساعت

در ساعات فرد - در اوقات فراغت شما، هر از گاهی
جلوتر از زمان - جلوتر از زمان
در زمان اشتباه - نه به موقع
زمان پرواز می کند - زمان پرواز می کند
زمان می کشد - زمان می کشد
زمانی برای از دست دادن وجود ندارد - زمان منتظر نمی ماند (شما باید عجله کنید)
زمان می گذرد / می گذرد - زمان می گذرد

عبارات را با کلمه زمان تنظیم کنید

در این بخش عبارات مجموعه رایج با کلمه time و زمان استفاده از آنها را یاد می گیرید. نگران نباش این زمان زیادی نمی گیرد(مدت زیادی طول نمی کشد).

شاید یکی از رایج ترین عبارات در مورد زمان در انگلیسی باشد وقت طلاست(وقت طلاست). همچنین، اغلب می توانید بشنوید همه چیز به موقع(هر چیزی زمان خودش را دارد) و زمان همه زخم ها را التیام می بخشد(زمان همه چیز را حل میکند). اما چند عبارت دیگر وجود دارد که اغلب در گفتار محاوره ای انگلیسی یافت می شود:

نه زمان / به سختی زمان - نه زمان

وقت آن نیست که از پدرم در مورد لطفی بخواهم - اکنون وقت آن نیست که از پدرم درخواست کمک کنم

هیچ زمانی مانند زمان حال وجود ندارد - اکنون زمان مناسبی است(وقتی در مورد کاری صحبت می کنیم که باید همین الان انجام شود)

کی میخوای بهش زنگ بزنی؟ من فکر می کنم، هیچ زمانی مانند زمان حال وجود ندارد - کی به او فکر می کنید؟ فکر می کنم الان زمان مناسبی است.

برای داشتن تمام وقت در جهان - زمان زیادی داشته باشید(به معنای واقعی کلمه: داشتن تمام وقت در جهان)

ما لازم نیست عجله کنیم، ما تمام وقت دنیا را داریم - ما نباید عجله کنیم، ما زمان زیادی داریم

نداشتن / زمان کمی برای فراغت - بدون / زمان آزاد کمی

کیت هیچ زمانی برای پخت و پز نداشت. کیت وقت آشپزی نداشت.

با گذشت زمان - زودتر از حد انتظار

با وقت خالی به توکیو خواهیم رسید - زودتر از زمان مورد انتظار به توکیو خواهیم رسید.

وقت خود را در اختیار داشته باشید - وقت آزاد زیادی داشته باشید(نمیدونم چیکار کنم)

حالا که تنها زندگی می کند، وقت زیادی در اختیار دارد - حالا که تنها زندگی می کند، نمی داند با خودش چه کند.

نیمی از زمان - تقریبا همیشه(به معنای واقعی کلمه: نصف زمان)، معمولاً به صورت منفی استفاده می شود، به عنوان سرزنش، بنابراین، در صورت انکار، می توان آن را به عنوان "تقریبا هرگز" ترجمه کرد.

نیمی از مواقع حتی متوجه نمی‌شوید که من چه می‌پوشم - تقریباً هرگز متوجه نمی‌شوید که من چه می‌پوشم.

در همه زمان ها - همیشه(معمولاً در سخنرانی ها یا اطلاعیه های رسمی استفاده می شود)

کودکان در موزه باید همیشه توسط بزرگسالان نظارت شوند - در زمان حضور در موزه، کودکان باید تحت نظارت دائمی بزرگسالان باشند.

وقت گذاشتن - عجله نکنید

اینم منو قربان ده دقیقه دیگه برمیگردم، پس وقت بذار. - اینم منو قربان. ده دقیقه دیگر برمی گردم، پس وقت بگذارید.

(راست / بنگ / مرده) به موقع - به موقع

تاکسی به موقع رسید - تاکسی درست به موقع رسید

زودتر از زمان - زودتر از زمان برنامه ریزی شده

هواپیما 40 دقیقه زودتر از موعد رسید - هواپیما 40 دقیقه جلوتر از زمان رسید

در پس زمان - دیرتر از زمان برنامه ریزی شده

هواپیما با 20 دقیقه تاخیر رسید - هواپیما با 20 دقیقه تاخیر رسید

در هیچ زمان / در نزدیکی زمان - خیلی زود، به سرعت

نگران نباش، من به زودی برمی گردم

برای داشتن وقت خوب - سریع به جایی بروید(به معنای واقعی کلمه: اوقات خوبی را سپری کردم)

ما زمان خوبی گذراندیم و پنج ساعت در خانه بودیم - خیلی سریع به آنجا رسیدیم و پنج ساعت به خانه برگشتیم

برای مسابقه / کار / نبرد با زمان - سعی کنید ضرب الاجل را رعایت کنیدحتی اگر زمان زیادی برای آن ندارید.

جان با زمان مسابقه می داد تا پروژه را تا دوشنبه تمام کند - جان تمام تلاش خود را کرد تا ضرب الاجل ها را رعایت کند و پروژه را تا دوشنبه تمام کند.

برای کشتن زمان - زمانی که منتظر چیزی هستید زمان بگذارید(به معنای واقعی کلمه: کشتن زمان)

ما 2 ساعت مانده به جلسه و باید کمی وقت بگذاریم - ما 2 ساعت مانده به جلسه و به چیزی نیاز داریم که وقت بگذاریم

اگرچه در مدرسه به ما یاد داده اند که زمان را بگوییم، اما بیشتر آنها یاد نگرفته اند که چگونه آن را به درستی انجام دهند. با این حال، نمی توان از صحبت در مورد زمان در دنیای مدرن اجتناب کرد. راز این است که تفکر خود را بازسازی کنید و به انگلیسی فکر کنید. بسیاری سعی می‌کنند زمان را ذکر نکنند، یا ساده‌سازی کنند یا از استفاده از کلمات ربع، نیمه، گذشته، اجتناب کنند.

برای جلوگیری از اشتباهات احتمالی، گاهی اوقات به سادگی می گویند:

7.05 - هفت پنج یا هفت اوه پنج
7.10 - هفت ده
7.15 - هفت پانزده

دلیل آن این است که بسیاری به طور کامل متوجه نشده اند که چگونه زمان را به زبان انگلیسی به درستی نشان دهند. امروز ما در مورد نحوه نشان دادن زمان، نحوه استفاده از کلمات به و گذشته صحبت خواهیم کرد و در مورد بسیاری از نکات ظریف دیگر صحبت خواهیم کرد که به شما کمک می کند در مورد زمان بدون خطا صحبت کنید و مخاطبان خود را درک کنید.

اولین کلمه ای که باید به خاطر بسپارید ساعت ساعت است. ساعت- این یک ساعت زوج و بدون دقیقه است:

ساعت 7:00 الی هفت
ساعت 9:00 الی نه
ساعت 11:00 الی یازده

گاهی به خصوص در مرحله اولیه یادگیری، کلمات را با هم اشتباه می گیرند ساعتو ساعت ها. لطفا به تفاوت توجه کنید: ساعت- یک علامت در صفحه ساعت، و ساعت ها- 60 دقیقه، مدت زمان، مدت زمان را نشان می دهد:

درس از ساعت 6 شروع می شود - درس از ساعت شش شروع می شود.

مدت زمان درس دو ساعت است. - درس دو ساعت طول می کشد.

برای نشان دادن زمان مناسب، باید به طور ذهنی شماره گیر را به نصف تقسیم کنید و نام ها را به نیمه ها اختصاص دهید:

نیم ساعت اول: گذشته(بعد از)
نیم ساعت دوم: به(قبل از)

ذیل کلمه مهم: نیمنیم، نیم ساعت درک تفاوت درک زمان در انگلیسی مهم است، زیرا در انگلیسی همیشه می گویند "نیمه بعد" ( نیم ) و تماس گرفت بعد از چه زمانی:

2:30 - دو و نیم

10:30 - ده و نیم - ده و نیم (نیم بعد از ده)

12:30 - دوازده و نیم - یک و نیم (نیم بعد از دوازده)

به هر حال، در گفتار عامیانه کلمه گذشتهاغلب از بیان حذف می شود نیم:

تعداد دقیقه ها در نیم ساعت اول باید با استفاده از کلمه مشخص شود گذشتهدر این قالب: چند وقت گذشت + بعد از چند:

9:05 - 9 و 5 (پنج بعد از نه)

9:10 - ده و نه (ده بعد از نه)

9:20 - ساعت نه و بیست (بیست بعد از نه)

9:25 - ساعت نه و بیست و پنج (بیست و پنج بعد از نه)

لطفا توجه داشته باشید که اگر تعداد دقیقه مضرب پنج استپس یک کلمه نگو دقایق.

یکی بیشتر کلمه کلیدی: (الف) ربع - ربع ساعت. وقتی زمان را نشان می دهند، به ندرت می گویند پانزده، به عنوان یک قاعده، آن را با کلمه جایگزین کنید (یک چهارم :

7:15 - هفت و ربع (یک ربع بعد از هفت)

3:15 - سه و ربع

آخرین علامت ساعت با کلمه گذشتهاراده نیم. بعد از نیم، شمارش معکوس دیگری نه پس از ساعت آخر، بلکه تا ساعت بعد با استفاده از کلمه آغاز می شود به(قبل از). قالب عبارت این است: چقدر مانده + تا چه مقدار:

5:35 - بیست و پنج تا شش (بیست و پنج تا شش)

5:40 - بیست تا شش (بیست تا شش)

5:45 - ربع به شش (ربع به شش)

5:50 - ده به شش (ده تا شش)

5:55 - پنج تا شش (پنج تا شش)

اگر نیاز دارید مشخص کنید تعداد دقیقه ها مضرب پنج نیست، از کلمه استفاده می شود دقایق :

ساعت چهار و سه دقیقه - 4:03

ساعت هشت و شانزده دقیقه

بیست و دو دقیقه به دو - 1:38

هفت دقیقه به ده - 9:53

هنگام نشان دادن زمان، از حرف اضافه استفاده می شود

ساعت چهار و نیم - ساعت چهار و نیم (نیم بعد از چهار)

در ساعت سه بعد از ظهر - در ساعت سه

در ربع به هفت - در پانزده تا هفت (یک ربع به هفت)

معمولاً ساعت دوازده نامیده می شود - ساعت دوازده، اما می توانید بگویید:

در هیچ کدام- ظهر
در ظهر- ظهر
در نیمهشب- در نیمهشب

در ارتباطات روزمره، آنها ترجیح می دهند ساعت را مطابق با ساعت معمولی که دوازده ساعت است، صدا کنند. از اختصارات برای تشخیص شب از روز استفاده می شود. صبح.و بعد از ظهربه محض اینکه توسط دانش آموزان تفسیر نمی شوند! در واقع، هر دو اختصار از لاتین آمده اند:

صبح. - صبح- قبل از ظهر، نشان دهنده زمان از نیمه شب تا ظهر (شب و صبح) است.

بعد از ظهر - بعد از ظهر- بعد از ظهر، زمان از ظهر تا نیمه شب (بعد از ظهر و عصر).

این اختصارات در مواقعی شنیده می شود که لازم است مشخص شود منظور چه زمانی از روز است. همچنین در انگلیسی آمریکایی () گاهی اوقات جایگزین می شود گذشتهبر روی بعد از، آ بهبر روی از:

پنج گذشتهشش - پنج بعد ازشش - پنج به هفت (پنج بعد از شش)

بیست بههشت تا بیست ازهشت تا بیست تا هشت (بیست تا هشت)

زمان توسط ساعت الکترونیکی (ساعت دیجیتالیا ساعت بیست و چهار ساعته، که در آن زمان با اعداد از 0 ساعت تا 24 ساعت نشان داده شده است، به طور متفاوت نشان داده شده است. این سیستم معمولا در برنامه ها، برنامه ها، برنامه ها، اطلاعیه های رسمی، دستورات نظامی استفاده می شود.

سیستم ساعت 24 ساعته که اکنون به آن می پردازیم نیز نامیده می شود. زمان سربازی"("زمان جنگ")، زیرا در ارتش استفاده می شود. دیدن این اعداد در جدول امتیازات فرودگاه بسیار رایج است، در برنامه قطار بلافاصله مشخص می شود که منظور از چه ساعتی است، اما "تلفظ" زمان در ساعت الکترونیکی کار ساده ای نیست ساعت ها و دقیقه ها از یکدیگر جدا نیستند بنابراین با یک عدد چهار رقمی روبرو هستیم.
برای مقایسه جدولی برای نشان دادن زمان بر اساس سیستم 12 ساعته و سیستم 24 ساعته به شما پیشنهاد می کنیم:

ساعت 12 ساعته	ساعت 24 ساعته
	0100 صفر صد ساعت
	0200 صفر دویست ساعت
	0300 صفر سیصد ساعت
	0400 صفر چهارصد ساعت
	0500 صفر پانصد ساعت
	0600 صفر ششصد ساعت
	0700 صفر هفتصد ساعت
	0800 صفر صد و هشت ساعت
	0900 صفر نهصد ساعت
	1000 ده صد ساعت
	1100 هزار و صد ساعت
	1200 هزار و دویست ساعت
	1300 هزار و سیصد ساعت
	1400 هزار و چهارصد ساعت
	1500 هزار و پانصد ساعت
	1600 هزار و ششصد ساعت
	1700 هفدهصد ساعت
	1800 هزار و هشتصد ساعت
	1900 هزار و نهصد ساعت
	2000 بیست و صد ساعت
	2100 بیست و صد ساعت
	2200 بیست و دویست ساعت
	2300 بیست و سیصد ساعت
	2400 بیست و چهارصد ساعت

همانطور که می بینید، اگر ساعت بدون دقیقه " زوج" باشد، اولین رقم فراخوانی می شود و کلمات اضافه می شوند. صد ساعت. اگر دقیقه وجود داشته باشد، عدد چهار رقمی بر دو تقسیم می شود و هر کدام فراخوانی می شود جداگانه + ساعت:

0945 - اوه نه چهل و پنج ساعت
1126 - یازده و بیست و شش ساعت
1757 - هفده و پنجاه و هفت ساعت
0130 - صفر و سی ساعت

در مکالمه روزمره، این نماد زمان به ندرت استفاده می شود، معمولاً زمان در قالب 12 ساعت نشان داده می شود.

برای اطلاع از زمان، معمولاً می پرسند:

ساعت چند است؟
آیا وقت دارید؟
ساعت چنده؟
میشه زمانش رو بگی لطفا

تمام سوالات بالا به همین صورت ترجمه می شوند: الان ساعت چنده؟ ساعت چند است؟سوال آخر مودبانه ترین به نظر می رسد: میشه بگی ساعت چنده؟

از قوانین زمان انگلیسی آگاه باشید تا بتوانید همیشه به این سوالات پاسخ دهید. برای شما آرزوی موفقیت می کنم!

اگر تسلط بر گرامر به تنهایی برایتان دشوار است، تماس بگیرید. آنها با کمال میل به شما کمک خواهند کرد! قیمت های مقرون به صرفه، نتایج تضمینی. همین الان!

و در انجمن های ما مشترک شوید

توانایی تشخیص زمان به زبان انگلیسی یکی از مهارت‌های اساسی است که دانش‌آموزانی که می‌خواهند زبان را به طور کامل بیاموزند، باید آن را به صورت خودکار انجام دهند. برای نام زمان و همچنین بازه‌ها و بازه‌های زمانی، از ساختارهای دستوری ساده، اما واضح و نسبتاً صلب استفاده می‌شود که کوچک‌ترین تخطی از آن‌ها می‌تواند منجر به سوء تفاهم شود.

برای نشان دادن زمان در زبان انگلیسی، نه تنها از عبارات معتبر کلاسیک می توان استفاده کرد، بلکه از شاخص های بین المللی - مانند صبح., P.M..، زمان PDTو زمان EST. با تسلط واضح به معنی و کاربرد آنها، می توان آزادانه هم در متون پیچیده و هم در ارتباط با زبان مادری پیمایش کرد.

کلمات اساسی در مورد موضوع "زمان"

واژگان اصلی زمان ها در زبان انگلیسی از کلمات زیر تشکیل شده است:

ساعت- زمان
یک دقیقه- دقیقه
نیم- نیم
یک ساعت- ساعت
یک چهارم- ربع
به- به (در نیمه دوم ساعت)
گذشته- بعد (در نیم ساعت اول)
تیز (دقیقا)- دقیقا (از زمان)

چگونه به انگلیسی زمان بگوییم

در تعیین زمان در انگلیسی، چندین تفاوت ظریف قابل تشخیص است - حتی زمان، زمان در نیمه اول و دوم ساعت جاری، و زمان در دقیقه که مضرب پنج نیستند.

زمان تخت

گزینه کلاسیک استفاده از یک عبارت با کلمه است ساعت.

ساعت شش صبح است - الان دقیقا ساعت 6 است.

ساعت هشت صبح است - الان دقیقا ساعت 8 است.

ساعت ده صبح است - الان دقیقا ساعت 10 است.

در برخی موارد می توان معنای زوج زمان را با کلمه تقویت کرد تیزیا دقیقا.

ساعت دو است - الان دقیقا ساعت دو است.

دقیقا ساعت هفت است - الان دقیقا ساعت هفت است.

زمان در نیمه اول ساعت جاری

صحبت از زمان بعد از صفر دقیقه در انگلیسی، ساخت و ساز با کلمه گذشته. در این زمینه نشان می دهد که چند دقیقه از ساعت مشخص شده گذشته است.

ساعت "ساعت پنج و چهار - 5 دقیقه و پنج دقیقه" (به معنای واقعی کلمه "5 دقیقه بعد از چهار")

ساعت دو و ده است - 10 دقیقه بعد از دو ("10 دقیقه بعد از دو" به معنای واقعی کلمه)

ساعت یک و بیست است - یک و 20 دقیقه (به معنای واقعی کلمه "20 دقیقه و یک دقیقه")

نیم و 15 دقیقه از ساعت یک مورد خاص است. زمان در انگلیسی در چنین شرایطی با کمک کلمات نشان داده می شود نیمو الف ربع.

مثلا:

ساعت دوازده و نیم است - یک و نیم (به معنای واقعی کلمه "نیمه بعد از دوازده")

ساعت دو و ربع است - سه و 15 دقیقه (به معنای واقعی کلمه "یک ربع بعد از دو")

برای اینکه بدانید چگونه به انگلیسی زمان را به درستی فراخوانی کنید، باید به این نکته توجه کنید که هنگام تعیین نیم ساعت اول، از ساعتی که قبلا آمده است استفاده می شود!

علاوه بر این، در انگلیسی آمریکایی می توانید یک نوع با کلمه پیدا کنید بعد از.

ساعت ده بعد از هشت - هشت و ده دقیقه است.

زمان در نیمه دوم ساعت جاری

برای نامگذاری زمان از نیمه قبل از ساعت جدید، از ساختارهای کلمه استفاده کنید به. به جای ساعت، زمانی که باید بیاید تعیین می شود.

ده تا پنج است - بدون 10 دقیقه پنج (به معنای واقعی کلمه "10 دقیقه تا پنج")

پنج تا هفت است - پنج دقیقه تا هفت (به معنای واقعی کلمه "5 دقیقه تا هفت")

بیست تا چهار است - بیست دقیقه به چهار (به معنای واقعی کلمه "20 دقیقه به چهار")

ربع نیز برای نشان دادن آخرین ربع ساعت استفاده می شود.

یک ربع به دو - پانزده دقیقه به دو (به معنای واقعی کلمه "15 دقیقه به دو")

در نسخه آمریکایی به جای بهملاقات می کند از.

ده از سه است - ده به سه.

زمان در دقیقه نه مضرب پنج

اصل علامت گذاری زمان در این مورد یکسان است و ساختارهای دستوری تغییر نمی کند. تنها تفاوت در استفاده اجباری از کلمه دقیقه بعد از تعیین عددی دقایق است.

ساعت سه و یازده دقیقه است - سه و یازده دقیقه.

این نوزده دقیقه به دوازده - نوزده دقیقه به دوازده.

چگونه در مورد زمان بپرسیم

برای روشن شدن زمان در زبان انگلیسی از عبارات زیر استفاده می شود:

ساعت چند است؟ - الان ساعت چنده؟

الان ساعت چنده؟ - الان ساعت چنده؟

ساعت چنده؟ -ساعت چند است؟

آیا وقت دارید؟ - ساعت داری؟

میشه لطفا زمانش رو بگید - میشه بگی ساعت چنده؟

آیا شما وقت دارید؟ - آیا می دانید ساعت چند است؟

ارزش P.M و ع.م.

مخفف p.m. یا صبح نزدیک به تعیین زمان، برخی را در سردرگمی فرو می برد. پس ساعت صبح چند است و بعد از ظهر در زبان انگلیسی و چه زمانی می توان از چنین اختصاری هایی استفاده کرد؟ P.M. صبح است یا عصر؟ اینها سوالاتی هستند که اغلب مطرح می شوند.

قبل از پاسخ به سوال در مورد رمزگشایی a.m. و بعد از ظهر، شایان ذکر است که زمان را می توان در هر دو فرمت 24 ساعته و 12 ساعته داد. در انگلستان فقط از ساعت 12 ساعته استفاده می شود!

برای جلوگیری از سردرگمی هنگام نامگذاری زمان، a.m به مقدار دیجیتال اضافه می شود. (قبل از ظهر یا بعد از ظهر. (بعد از ظهر). نام گذاری ها به صورت زیر ترجمه می شوند:

صبح. - صبح("پیش از ظهر" در لاتین، فاصله بین 00:00 تا 12:00)

P.M. - بعد از ظهر(بعد از ظهر به لاتین، فاصله بین 12:00 تا 00:00)

بنابراین پاسخ به سوال زمان به زبان انگلیسی با فرمت 12 ساعته به صورت زیر قابل انجام است:

ساعت شش بعد از ظهر است اکنون. - الان ساعت 6 بعدازظهر است.

ساعت حدود نه صبح است. - الان حدود 9 صبح است.

حتی زمانی که پاسخ به سوال در مورد معنی و ترجمه p.m. و قبل از ظهر به انگلیسی روشن شده است، ممکن است هنوز مشکلاتی وجود داشته باشد. اول از همه، این یک توضیح در مورد زمان انتقال است. سوالات «12 بعد از ظهر. - این چنده؟" و «12 صبح - این چنده؟ صبح است یا عصر؟ اغلب نیاز به توضیح بیشتر دارد.

در این مورد، فقط به یاد داشته باشید:

ساعت 12 بعد از ظهر - ساعت 12 ظهر (ظهر)!
ساعت 12 صبح - ساعت 12 شب (نیمه شب)!

اگر مطمئن نباشید که نام به درستی به خاطر سپرده شده است، می توان به سؤال در مورد زمان پاسخ داد:

ظهر است | ظهر است - اکنون ظهر است.

نیمه شب است - اکنون نیمه شب است.

طرح هایی که در صبح، عصر، بعد از ظهر استفاده می شوند کمتر محبوب نیستند.

ساعت هشت صبح است - ساعت 8 صبح.

ساعت ده شب است - 10 شب.

ساعت سه بعد از ظهر است - ساعت 3 بعد از ظهر.

زمان در PDT و EST

اغلب در اسناد تجاری و علمی می توانید دو اختصار موقت دیگر - PDT و EST پیدا کنید ، زیرا اغلب از آنها استفاده می شود ، ارزش آن را دارد که معنای آنها را روشن کنید.

PDT (زمان روز اقیانوس آرام)- PDT. با زمان هماهنگ جهانی (UTC) -7 ساعت تفاوت دارد، تفاوت ساعت با مسکو 11 ساعت است. در ایالات متحده آمریکا فعالیت می کند. از دومین یکشنبه ماه مارس تا اولین یکشنبه ماه نوامبر. بنابراین، اگر در مسکو ساعت 18:30 باشد، در ایالات متحده آمریکا در این زمان ساعت 7:30 صبح است.

EST (زمان استاندارد شرقی)- زمان شرقی آمریکای شمالی این یک منطقه زمانی است که با زمان هماهنگ جهانی (UTC) 5- ساعت و با زمان مسکو 8 ساعت متفاوت است. این کمربند شامل 23 ایالت آمریکا از جمله کانکتیکات، نیویورک و فلوریدا، سه استان کانادا و 9 کشور حوزه کارائیب، آمریکای مرکزی و جنوبی است. 18:30 به وقت مسکو 10:30 EST است.

تصحیح زمان با توجه به مناطق زمانی مشخص شده اغلب در مذاکرات بین المللی، ردیابی محموله های بین المللی، مشاهدات نجومی و همچنین در موارد ضروری دیگر استفاده می شود.

جملات مفید مربوط به زمان

برای استفاده رایگان از نشانه گذاری زمان در انگلیسی، عبارات، کلمات و عبارات زیر ممکن است مفید باشند:

حدود - حدود، تقریباً (ساعت حدود یازده - الان حدود ساعت 11 است)

تقریبا - تقریباً، عملا (تقریبا نیمه شب است - تقریباً نیمه شب)

روی نقطه - دقیقاً (و نه یک ثانیه بعد) (با شما در ساعت نه و نیم شب روی نقطه - ملاقات با شما دقیقاً ساعت ده و نیم بعد از ظهر).

فقط رفت - شروع، تازه رسید، کمی بیشتر (هفت گذشته است - اکنون کمی بیشتر از هفت ساعت)

اگر پاسخ دادن به سوال در مورد زمان یا پاسخ اشتباه غیرممکن باشد، از عبارات زیر استفاده می شود:

ساعت من کند است. - ساعت من کند است.

ساعتم را در خانه جا گذاشته ام. - من ساعتم را در خانه فراموش کردم.

ساعتم دزدیده شده - ساعت من دزدیده شد.

ساعتم شکسته. - ساعتم شکسته.

ساعت شما سریع است - ساعت شما سریع کار می کند.

ساعتم را گم کرده ام - ساعتم را گم کردم.

هنگام نامگذاری زمان و فواصل زمانی، از حروف اضافه خاصی استفاده می شود:

	ساعت هشت
قبل از (فلان ساعت)، توسط (فلان ساعت)	تا ساعت هشت	قبل از ساعت 8، تا ساعت 8
در حین	برای ساعت هشت	در عرض 8 ساعت
	از هشت تا ده	از ساعت 8 الی 10
	ساعت هشت	بعد از 8 ساعت
	از ساعت هشت
	تا ساعت هشت	تا 8 ساعت

تقریباً بلافاصله پس از تسلط بر گرامر و واژگان اولیه، آنها به موضوع "" می روند. به نظر می رسد که می تواند دشوار باشد؟ اما حتی در اینجا نیز مشکلات زیادی وجود دارد، زیرا برخی از نکات با نحوه استفاده از زمان در زبان مادری خود متفاوت است.

ویژگی های موضوع "نحوه تماس با زمان به زبان انگلیسی"

خواهیم دید، چگونه به انگلیسی زمان بگوییمدرست. توجه به این نکته ضروری است که انگلیسی زبانان ساعت 17.00، 20.00، 21.00 و غیره ندارند. ساعت آنها کاملا محدود است: از 00:00 تا 12:00. برای اینکه مخاطب همه چیز را به درستی بفهمد، بخشی از روز را مشخص می کند. یعنی به عبارتی که باید اضافه کنید در صبحیا دربعدازظهر. متداول ترین اختصارات مورد استفاده در این مورد عبارتند از: صبح.(برای نیمه اول روز) و بعد از ظهر(برای بعدازظهر). یعنی هفت صبح در انگلیسی خواهد بود ساعت 7 صبحو هفت شب - ساعت 7 بعد از ظهر . هنگام صحبت به زبان انگلیسی، به طور کلی باید فراموش کرد که 19.00 در طبیعت وجود دارد.

چگونه به انگلیسی زمان بگوییم

حالا بیایید خودمان را گسترش دهیم واژگانتا دیگر به آن فکر نکنم چگونه به انگلیسی زمان بگوییم. در اینجا چند کلمه وجود دارد که قطعا برای شما مفید خواهد بود:

نیم- نیم (30 دقیقه)

ربع- یک چهارم (15 دقیقه)

به- به (برای عباراتی مانند "بدون 15 دقیقه")

گذشته- بعد از

تیز- دقیقا

حالا صفحه ساعت را به صورت مشروط به دو قسمت تقسیم می کنیم. برای گفتن 5، 10 دقیقه یا بیشتر از یک ساعت، نمی توان بدون حرف اضافه انجام داد گذشتهاگر چند دقیقه قبل از عدد دور باقی مانده باشد، از سمت چپ شماره گیری بهانه نیاز داریم - به.