پورتال ساخت و ساز - درب و دروازه.  داخلی.  فاضلاب.  مواد.  مبلمان.  اخبار

گاهی اوقات گفتار ما مسدود می شود توتولوژی و پلئوناسم .

توتولوژی(از یونانی توتو-همین چیز آرم ها- کلمه) عبارت است از تکرار همان کلمات یا اشکال موردی یک کلمه در یک متن کوچک یا یک پاراگراف به صورت نوشتاری یا بخشی از یک گفتار یا حتی در یک عبارت.

نمونه ای از بررسی یک دانشجو از یک مقاله ژورنالی توسط پروفسور L.I. اسکورتسوا "چه چیزی زبان ادبی روسیه را تهدید می کند؟":

نویسندهمقالات به طور قاطعانه مخالف مسدود کردن زبان روسی با کلمات خارجی هستند. نویسندهبر این عقیده است که اگر از کلمات "خارجی" استفاده کنیم، فرهنگ ما دیگر صرفاً روسی نخواهد بود. نویسندهمی نویسد که انقراض روسیه از قبل احساس می شود.

مثالی از پاسخ یک دانشجو به یک سوال نظرسنجی: "فرهنگ گفتار چه نقشی در حرفه وکالت دارد؟"

همه باید فرهنگ گفتار خود را بهبود بخشند مردماما این به ویژه برای از مردم،که با آنها کار می کنند مردم: برای وکلا، روزنامه نگاران، معلمان، پزشکان، فروشندگان.

برای پرهیز از توتولوژی در گفتار خود کافی است یکی از کلمات مشابه را با کلمه یا ضمیر دیگری جایگزین کنید. بنابراین، در مثال دوم، شکل اسمی (برای افراد) باید با شکل مشابه ضمیر اثباتی (برای کسانی) جایگزین شود.

پلئوناسم(از یونانی پلوناسموس- بیش از حد) افراط در گفتار زمانی است که یکی از دو کلمه حاوی اطلاعات غیر ضروری و تکراری باشد.

چنین قسمتی از زندگی نامه A.M. گورکی هنگام خواندن دست نوشته یک داستان از یک نویسنده مشتاق به این جمله برخورد کرد: نوک نزن خودبینی جایی که نباید باشد.»صبح . گورکی زیر این عبارت خط کشی کرده و در حاشیه دست نوشته یادداشت کرده است: "آیا می توان بینی شخص دیگری را فشار داد؟"

نمونه های دیگر با پلئوناسم:

دسامبر ماه (از آنجایی که دسامبر نام ماه است)

صد روبل پول (از آنجایی که روبل نام یک اسکناس است)

بیست و پنج مردم دانش آموزان (یکی از دو کلمه آخر زائد است)

سفید پوستان با گوشت (سفید بدون گوشت وجود ندارد)

منزندگی نامه(خود این کلمه خارجی که به معنای واقعی کلمه به روسی ترجمه شده است به معنای "بیوگرافی من" است)

لیست قیمت قیمت (به معنای واقعی کلمه به روسی ترجمه شده است، کلمه لیست قیمت به معنای "قیمت فعلی" است).

یک نوع پلئوناسم استفاده در یک عبارت از ضمیر سوم شخص (او، او، آن، آنها) پس از یک اسم در نقش همان عضو یک جمله (اغلب فاعل) است.

مثلا:

مطالعات، اونیاز به تلاش زیادی دارد افسانه، اودر طول زندگی هنرمند Malevich ایجاد شد(از برنامه تلویزیونی).

ضمیر نفر سومدر اینجا فقط در یک عبارت جدید امکان پذیر است.

مثلا:

این یک افسانه بود؛ در زمان زندگی هنرمند Malevich ایجاد شد.

اینها دو نوع خطای واژگانی هستند که نشان دهنده افزونگی واژگانی هستند - VERBOSE غیر ضروری و نامناسب.

Pleonasm (یونان باستان nXEOvaapdg - بیش از حد) یک افزونگی واژگانی است که به دلیل استفاده غیرقابل توجیه در یک زمینه از کلماتی که بخشی از معنای یکدیگر را تکرار می کنند به وجود می آید.

به این عبارات فکر کنید: داخلی، بازگشت، مرد جوان، هدیه رایگان، مورد علاقه اصلی،

دسته گل.

البته، افزونگی می تواند به عنوان ابزاری سبک برای تقویت معنای کلمه اصلی استفاده شود: با چشمان خود ببین، با گوش های خود بشنو. چهارشنبه همچنین: راه - راه غم - آرزو. با این حال، چنین تکراری در معنای یک کلمه باید با یک وظیفه ارتباطی خاص توجیه شود، در غیر این صورت با خطا روبرو هستیم.

توتولوژی (یونان باستان xauxoXoyfa - بیان همان چیز، از taoto - همان چیز و Х6уо£ - بیانیه) افزونگی واژگانی است که در آن کلمات هم خانواده در محدوده یک عبارت در یک جمله تکرار می شوند: از سخنرانی هایی در مورد این موضوع یاد گرفتیم. دانش جدید بسیار

توتولوژی ممکن است وقتی به عنوان یک وسیله سبکی استفاده می شود اشتباه نباشد: داستان به زودی گفته می شود، اما عمل به زودی انجام نمی شود. وقتی در ضرب المثل ها و ضرب المثل ها استفاده می شود: دوستی دوستی است و خدمت خدمت است. زندگی کردن میدانی برای عبور نیست. اراده آزاد؛ وقتی در واحدهای عبارتی به نظر می رسد. راه بروید، پر است، چیزهای زیادی برای خوردن وجود دارد.

وظیفه 3. عبارات اضافی را بیابید و دلیل زائد بودن آنها را توضیح دهید.

نقش بازیگری؛ خاطرات گذشته؛ شاهکار قهرمانانه؛ سرخپوستان آمریکا؛ اصول اولیه؛ ملاقات با هم؛ ژست با دست؛ پناهگاه امن؛ هدیه رایگان؛ کتاب پرفروش؛ رهبر پیشرو؛ من شخصا؛ خروج از ارتش؛ فرهنگ عامه؛ در نهایت، یک ساندویچ با کره، نکته اصلی، چشم انداز آینده، همکاری مشترک، تجربیات عاطفی.

وظیفه 4. نمونه هایی از پلئوناسم را در جمله ها پیدا کنید. اشتباهات را تصحیح کنید و گزینه های جمله صحیح را نام ببرید.

1. او یک دسته گل مجلل به او داد. 2. فضای داخلی این خانه به سبکی ساده طراحی شده بود. 3. دانش آموزان در سال های اول به مبانی اولیه تخصص خود تسلط پیدا می کنند. 4. این حزب یک همه پرسی ملی را در مورد موضوع واردات زباله های هسته ای آغاز کرد. 5. برای به دست آوردن شغل، باید زندگی نامه خود را بنویسید. 6. این پدیده غیرعادی همه اعضای اکسپدیشن را شگفت زده کرد. 7. در بهار در فروردین ماه همه رس های پردار به منطقه ما باز می گردند. 8. این کارتون طنز معروف در آن سالها برای اولین بار در مجله ما منتشر شد. 9. لیست قیمت را بررسی کنید! 10. جای تعجب نیست که این آهنگ محبوب هنوز در بسیاری از ایستگاه های رادیویی شنیده می شود. 11. بنای یادبودی که در مرکز میدان ایستاده است، اولین تجربه این مجسمه ساز است. 12. مورد علاقه اصلی این مسابقه، نزدیک شدن سریع به خط پایان بود. 13. این اجلاس در بالاترین سطح توسط کل مطبوعات کشورمان پوشش داده شد. 14. تنها یک ضد حمله در پایان نیمه دوم باعث شد تیم ما از شکست جلوگیری کند. 15. لایت موتیف اصلی همه آثار این نویسنده عشق به وطن است.

وظیفه 5. عبارات پلئوناستیک را که در زبان ثابت شده اند بیابید. سعی کنید دلیل این پدیده را بیان کنید.

واقعیت واقعی، اولین نمایش، متقابل با یکدیگر، مالکیت خصوصی، پیام اطلاعاتی، سوغات. آزمایشات آزمایشی؛ تثبیت پایدار؛ حقیقت محض؛ نمایشگاه نمایشگاه؛ مسیر؛ به طور کامل نابود شده است؛ پاداش اضافی؛ یک همکار.

وظیفه 6. در مورد نیاز به ویرایش در زمینه های برگرفته از مطبوعات مدرن نظر دهید. جملات را ویرایش کنید

1. متخصصان باتجربه در مورد مراقبت از پوست، مو و ناخن به شما توصیه و توصیه می کنند. 2. فقط در استودیوی ما می توانید چندین روش را به طور همزمان ترکیب کنید. 3. غذاهای عالی روسی بر اساس گوشت شکار. 4. از سال 1991 تا 2003، بروز ناهنجاری های مادرزادی در نوزادان در روسیه 160 درصد افزایش یافته است. 5. یوری شوچوک می گوید که آهنگ هایی را که قبلا با گیتار و آکوستیک خوانده بود اجرا خواهد کرد. 6. در مطالب ستون سردبیر حتی یک پاورقی که توجه ما را به محتوای داخلی مجله جلب کند وجود ندارد. 7. ورزشگاه تقریباً پر شده بود. 8. برای درک علل رکود اقتصادی کنونی، باید به آن نگاهی گسترده تر داشته باشیم و به ریشه های تاریخی اقتصاد اعتباری مدرن بازگردیم. 9. امروز می توانیم با خیال راحت در مورد نسلی از وطن پرستان با محوریت ملی صحبت کنیم. 10. جدیدترین چیزهای فصل، همه چیز در مورد روندها و روند مد، بهترین عکس ها از کت واک های جهان، راهنمای خرید و دایره المعارف سبک را می توانید در مجله ما پیدا کنید. 11. آنها از جنگ جان سالم به در بردند و سپس با یکدیگر صلح کردند. 12. در میان آنها "مگا ستاره ها" - و اسب های تاریک تقریباً کاملاً ناشناخته بودند. مقدسین، از جمله بیش از دوازده شهید، و گناهکاران وحشتناک؛ اصلاح طلبان، که میراث آنها هنوز در زندگی کلیسا قابل مشاهده است - و کارگزاران فاسد. نوابغ - و افرادی با استعدادهای بسیار کم. 13. برای آنها

فساد یک مانع بازدارنده برای ورود به اقتصاد است. 14. پلیس شیلی صدها سلاح از گروه های نازی را مصادره کرد که اخیراً به تعداد زیادی در این کشور تکثیر شده است. 15. امسال هم یک باخت بسیار شرم آور مقابل انگلیس در خانه رخ داد و تیم ملی روسیه که به هیچ وجه با پیروزی ها درخشید، به طور رسمی وارد یورو 2008 شد.

16. شما را به پنجاهمین سالگرد طلایی ازدواج دعوت می کنیم. 17. دانشجویان سال سوم تا پنجم به ساکنان شهر مشاوره و کمک حقوقی رایگان ارائه می کنند.

وظیفه 7. توتولوژی را حذف کنید.

1. او قبلاً این احساس سنگین گناه را احساس کرده بود. 2. پاسخ او پاسخی به سخنان خواهرش بود. 3. هفته گذشته هفته دانش در مدرسه برگزار شد. 4. رؤسای کلیه بخشها بر اساس اساسنامه سازمان هدایت می شوند. 5. در طراحی، هنرمندان جوان بسیاری از نقاشی های شگفت انگیز کشیدند. 6. سازمان ما تعطیلات آخر هفته را برای فرزندان کارمندان ترتیب داد. 7. افزودنی های غذایی مدرن که به غذا اضافه می شود ترکیب معدنی آن را به میزان قابل توجهی بهبود می بخشد.

تکلیف L جملاتی را با توتولوژی که به آنها برخورد کردیم بخوانید

در روزنامه ها و مجلات روسیه. آیا همه آنها نیاز به سرمقاله دارند؟

ویرایش؟ آیا مواردی وجود دارد که باید گزینه اصلی را رها کنید؟

1. Millhouse LLC چهارمین شرکت بزرگ استخراج طلا در روسیه است که در جزیره جرسی ثبت شده است. 2. Korobeinichev - رئیس آزمایشگاه سینتیک فرآیندهای احتراق در موسسه سینتیک شیمیایی و احتراق نووسیبیرسک، شعبه سیبری آکادمی علوم روسیه. 3. در شهرهای کوچک، آزمایشی برای انتخاب رئیس اداره پلیس محلی، که به طور مستقیم به شهروندان وابسته و نسبتاً مستقل از مقامات است، انجام می شود. 4. حتی اگر گیاهان را سبز رنگ کنید، سالم تر نخواهند بود. 5. در یک سالن زیبایی نه تنها می توانید یک برنزه خوب داشته باشید، بلکه یک پدیکور و مانیکور نیز انجام دهید، موهای خود را مرتب کنید و صورت خود را عادی کنید. 6. مردی که طبق همه نشانه‌ها، در گروه پروفسورهای دیوانه فیلم‌های پرفروش آمریکایی قرار می‌گیرد، می‌گوید: «ما موجوداتی در این نزدیکی داریم که هوششان، طبق همه نشانه‌ها، در سطح انسانی است. 7. در قلمرو Winzavod او گالری خود را باز می کند، Gallery.Photographer.ru، محبوب ترین منبع آنلاین در بین حرفه ای ها و آماتورها. 8. گاه مواردی پیش می آید که قضات می توانند تقصیر کنند. 9. این داستان چندین سال او را شکست، اما او را شکست.

10. مفهوم "سرمایه گذاری مجدد" که در بین "سرمایه گذاران" در سمینارهای آموزشی پرورش داده شد، شوخی بی رحمانه ای را با شرکت انجام داد. 11. کنجکاو، خالق «ویژگی های ملی» شکار و ماهیگیری در فوتبال ملی چه ویژگی هایی پیدا کرد؟ 12. Estate جدید کلاس C با ظرفیت چشمگیر - هنر پویایی در هنر اشکال بزرگ. 13. مهم نیست از چه چیزهای وحشتناکی عکاسی کردیم، مردم دیگر غم و اندوه را پشت عکس نبینند - اندوه. 14. داستان ها و رمان هایش مانند «اولین معلم»، «خداحافظ گیولساری!»، «سفینه بخار سفید»، «و روز بیشتر از یک قرن طول می کشد» و رمان شهرت و شهرت را برای او به ارمغان آورد. "داربست" به نماد دوران پرسترویکا تبدیل شد. 15. در دهه 60 چندین و گاه چندین ده کشور در سال تشکیل می شد. 16. اگر رودنیانسکی را به درستی تفسیر کنم، معنای طرح این است: هر سینمای ملی کم و بیش توسعه یافته، اگر بخواهد در زیر هجوم هالیوود زنده بماند، باید جریان اصلی خود را تولید کند که گاه متواضعانه است و منحصراً هدفش این است. بازار داخلی و مخاطب داخلی 17. دیما یک دانشجوی کالج است که قرار بود در یک ماه آینده 17 ساله شود. 18. من فکر می کنم که در واقع هیچ کس به فکر آزار و اذیت عمدی افراد مسن نبود. 19. روش زور زدن پیاز پیاز و ریشه جعفری. 20. تخته‌های شستشو جایگزین چکش‌ها و ماسه‌هایی شدند که برای از بین بردن لکه‌های سخت از بین می‌رفتند. 21. بالاخره بهار! من از قبل می خواهم لباس های سنگین زمستانی خود را در بیاورم و لباس های سبک، رنگارنگ و زیبا را تغییر دهم. 22. در 23 مه 2007، اداره شهر یکاترینبورگ (سازمان دهنده معاملات (مزایده ها)) مزایده هایی را برای فروش حق انعقاد قراردادهای اجاره برای قطعات زمین زیر برگزار کرد. 23. بت استوایی ساحل شرقی مکان مورد علاقه دوستداران غواصی، موج سواری و سایر ورزش های آبی است. 24. کارگران موزه به موزه آمدند. 25. بسیاری از معلمان تحت آموزش های تکمیلی قرار می گیرند و چندین موضوع را تدریس می کنند، حتی گاهی اوقات موضوعات مرتبط با هم نیستند. 26. ریچارد هالبروک در مصاحبه ای با بی بی سی اظهارات کاراجیچ را مضحک خوانده و گفته است که او هرگز چنین معامله ای با کارادزیچ نکرده است. 27. در این لحظه هیچ یک از قربانیان آتش سوزی آسیبی ندیدند.

وظیفه 9. کلمات گیر کرده در این جملات را پیدا کنید. تعیین کنید که چه نوع افزونگی واژگانی در هر جمله رخ می دهد: پلئوناسم یا توتولوژی.

1. طبق مقررات کلیه سخنرانان باید حداکثر 10 دقیقه گزارش تهیه کنند. 2. همه کشورهای بسیار توسعه یافته از دموکراسی جوانان این جمهوری حمایت کردند. 3. اولین نمایش "خفاش" آخر هفته گذشته در تئاتر موزیکال برگزار شد. 4. سیر بیماری بسیار سخت بود. 5. بیوگرافی زندگی او در روزنامه محلی منتشر شد. 6. وطن پرست وطن خود، قهرمانی های بسیاری انجام داد. 7. این ستاره مشهور پاپ فردا 8 وارد مسکو خواهد شد. ما یک درس اختیاری برای موضوع "مبانی ارتباطات تجاری" برنامه ریزی کرده ایم. 9. باشد که تلاش های جدید شما همیشه با موفقیت همراه باشد! 10. ساختمان جدید دانشگاه در مرکز شهر واقع شده است. 11. همه باید طبق قانون پاسخگوی قانون شکنی باشند. 12. دیکشنری ها دستیار ما می شوند و به ما کمک می کنند تا تفاوت های ظریف معنای یک کلمه را درک کنیم.

نادیده گرفتن قوانین سازگاری واژگانی و نحوی اغلب منجر به خطاهای گفتاری می شود. در میان آنها، پلئوناسم و توتولوژی تا حدودی از هم جدا هستند.

مثال‌های فراوانی با درک نادرست معنایی و وابستگی سبکی کلمات خاص همراه است. اول از همه، این مربوط به نام های متضاد و جفت های جنبه ای از افعال است. دو کلمه با صدای مشابه اغلب در سایه های معنای لغوی و وابستگی سبکی با یکدیگر متفاوت هستند. اهمیت تمایز این گونه اشکال برای انتقال معنا بسیار است. به همین دلیل است که آزمون یکپارچه دولتی در زبان روسی شامل تعدادی کار است که دانش اصول استفاده از کلمات و سازگاری آنها را آزمایش می کند.

هر دو اصطلاح - پلئوناسم و توتولوژی - به اصطلاح بیش از حد گفتار را مشخص می کنند، اما این مفاهیم به دور از یکسان هستند.

توتولوژی یکی از انواع پلئوناسم است. Pleonasm به استفاده از کلمات با معانی مشابه در یک واحد ارتباطی اشاره دارد:

  • نکته اصلیاستدلال در تز متن نهفته است.
  • یک فرد معمولاً دیگر نمی خوابد ساعت هشت.
  • کارکنان پاداش دریافت خواهند کرد ماه دسامبر.

یکی از موارد افراطی پلئوناسم، استفاده از کلماتی است که نه تنها از نظر معنایی نزدیک، بلکه با ریشه یکسان هستند.

در واقع، این یک توتولوژی است که نمونه هایی از آن به تعداد زیاد در مقالات و ارائه های مدرسه و همچنین در گفتار افراد کم سواد یافت می شود:

  • از سینما که برگشتیم ضربه خوردیم بارش سیل آسا.
  • نه قابل توجهی وجود داردتفاوت در اولویت های اخلاقی ادیان جهانی
  • در طول عصر راویما گفتداستان های متفاوت از زندگی شما

اما زبان یک موجود زنده و در حال رشد است و بنابراین نمی تواند در یک مجموعه ساده از طرح ها و قوانین قرار گیرد. گاهی اوقات استفاده از کلماتی که ارتباط معنایی دارند کاملاً موجه است. توتولوژی عملاً نمونه هایی از این نوع را ارائه نمی دهد، و بسیاری از عبارات اساساً پلئوناستیک هستند که در زبان جا افتاده و هنجاری شده اند:

  • به دلیل خرابی آسانسور مجبور شدیم برو پایینروی پله ها.
  • از چین با ارزش ترین بود نمایشگاه نمایشگاه.
  • برای کشورها دموکراسی مردممشخصه

گاهی نویسندگان از پلئوناسم و توتولوژی برای بیان استفاده می کنند.

در داستان A.P. Chekhov "Unter Prishibeev" می خوانیم: "... غرق شد. جسد یک مرده..." نویسنده از چرخش پلئوناستیک مشابهی برای ایجاد یک اثر کمیک استفاده می کند. قصیده معروف نیکولای واسیلیویچ گوگول حاوی یک توتولوژی است: "گورکی با خزمال خودم من خواهم خندید».

توتولوژی در هنر عامیانه شفاهی نیز وجود دارد. نمونه هایی از تکرارهای بیانی را می توان در داستان ها، ضرب المثل ها و ضرب المثل های عامیانه روسی مشاهده کرد: "غم تلخ است"، "قصه ای گفته می شود"، "دراز کشیدن"، "نشستن"و غیره

همانطور که می بینیم، نقش پلئوناسم و تنوع آن - توتولوژی - در زبان روسی مبهم است. البته زیاده‌روی گفتار در یک موقعیت گفتاری عادی نامناسب است و یک خطای گفتاری فاحش محسوب می‌شود. اما استفاده آگاهانه از تکرار کلماتی که از نظر معنایی نزدیک به هم هستند و دارای ریشه یکسان با کیفیت در هستند کاملاً قابل قبول است.

پرحرفی با مفهوم «گفتار معنادار» ناسازگار است. گاهی اوقات ارائه این یا آن اطلاعات به طور خلاصه و سریع بسیار مهم است. به جرات می توان گفت که پرحرفی صرف نظر از سبک و ژانر، فقدان گفتار است.

پرحرفی،یا افزونگی گفتار،می تواند خود را در استفاده از کلمات غیر ضروری حتی در یک عبارت کوتاه نشان دهد. به عنوان مثال: در روزهای گذشته بارش برف بوده و برف زیادی باریده است. چرا برگشتی؟ کلمات اضافی در گفتار شفاهی و نوشتاری نه تنها نشان دهنده سهل انگاری سبکی است، بلکه نشان دهنده ابهام و عدم قطعیت ایده های نویسنده در مورد موضوع گفتار است. پرحرفی اغلب به صحبت های بیهوده محدود می شود. بنابراین. مفسر ورزشی گزارش می دهد: ورزشکاران برای شرکت در مسابقاتی که نه تنها ورزشکاران ما، بلکه ورزشکاران خارجی نیز در آن شرکت خواهند کرد، وارد مسابقات بین المللی شدند.

اشکال پرحرفی:

Pleonasm (از یونانی pleonasmos - بیش از حد)، یعنی. استفاده از کلماتی که از نظر معنی نزدیک هستند و در نتیجه غیر ضروری هستند (نقطه خورد، نکته اصلی،

روال روزمره، بیهوده ناپدید می شود و غیره). اغلب هنگام برقراری ارتباط با پلئوناسم ظاهر می شود ناشناس ov: شجاع و شجاع، فقط در پایان. پلئوناسم ها معمولاً به دلیل سهل انگاری سبک نویسنده به وجود می آیند. به عنوان مثال: کارگران محلی جنگل خود را فقط به حفاظت از تایگا محدود نمی کنند، بلکه اجازه نمی دهند غنی ترین هدایای طبیعت بیهوده هدر برود. کلمات برجسته شده را می توان بدون آسیب حذف کرد.

توتولوژی نوعی پلئوناسم است (از یونانی tauto - همان چیز و 1оgos - کلمه) - نامگذاری مکرر به عبارت دیگر از مفهومی که قبلاً نامگذاری شده است (چند بار، دوباره رزومه، یک پدیده غیرمعمول، لایتموتیف رانده). یک توتولوژی آشکار هنگام تکرار کلمات مشابه بوجود می آید: آیا می توانم یک سوال بپرسم؟ یک توتولوژی پنهان هنگام ترکیب کلمات خارجی و روسی که یکدیگر را تکراری می کنند (سوغاتی های به یاد ماندنی،" برای اولین بار به وجود می آید.

آسیب به غنای اطلاعاتی گفتار نیز ناشی از تکرار کلمات تکرارهای لغویاغلب با توتولوژی، پلئوناسم ترکیب می شوند و معمولاً نشان دهنده ناتوانی نویسنده در فرمول بندی واضح و مختصر یک فکر هستند. به عنوان مثال: خوابگاه خانه ای است که دانشجویان پنج سال از عمر دانشجویی خود را در آن زندگی می کنند. این که این زندگی چگونه خواهد بود به خود ساکنان هاستل بستگی دارد. اما در موارد دیگر، تکرارهای واژگانی به برجسته کردن یک مفهوم مهم در متن کمک می کند (برای همیشه زندگی کنید، تا ابد بیاموزید؛ آنها برای خوب با خوب می پردازند).

20. افزونگی گفتار (پئوناسم، توتولوژی، تکرار کلمات، طول جمله). (گزینه 2)

افزونگی گفتار- این پرحرفی است. به اشکال مختلف خود را نشان می دهد. صحبت های بیهوده، یعنی توضیح وسواس گونه از پیش پا افتاده ها. مثلاً: «مصرف شیر سنت حسنه است، فقط بچه ها شیر نمی خورند، نیاز به شیر، عادت شیر ​​تا پیری باقی می ماند. آیا این عادت بدی است؟ آیا باید آن را رها کنم؟ - نه!" قدردان آموزنده بودن اظهارات خود باشید! 2. پوچ گرایی. مثال: "جسد مرده بود و آن را پنهان نکرد." چنین اظهاراتی لیاپالیسیاد نامیده می شود. منشأ این اصطلاح خالی از علاقه نیست: از طرف مارشال فرانسوی مارکیز لا پالیس، که در سال 1825 درگذشت، شکل گرفت. سربازان ترانه ای در مورد او ساختند که شامل کلمات زیر بود: "فرمانده ما 25 دقیقه قبل از مرگش زنده بود." پوچ بودن اشتباه در تأیید خود حقیقت بدیهی نهفته است. 3. پلئوناسمیعنی استفاده در گفتار از کلماتی که از نظر معنی نزدیک و در نتیجه غیر ضروری هستند. به عبارت دیگر، پلئوناسم در کلمات مختلف در مورد یک چیز است. «برگرد»، «سقوط کن»، «این پدیده است»، «به هم متصل شویم»، «یک آهنگ با هم خواندیم»، «ماهیت اصلی»، «گنج ارزشمند»، «تاریکی تاریک»، «روال روزمره»، "بی فایده ناپدید می شود"، "از قبل احساسی داشته باشیم" - همه اینها توهین آمیز هستند. احتمالاً توضیح این نکته ضروری نیست که مثلاً «تاریکی تاریک» پرمخاطب است، زیرا یکی از معانی کلمه «تاریکی» تاریکی عمیق و غیرقابل نفوذ است. اصطلاحات مترادفی وجود دارد: "طولانی و طولانی"، "شجاع و شجاع"، "شگفت انگیز و شگفت انگیز"، "بوسیده شده و بوسیده شده"، "فقط، تنها"، "با این وجود، اما"، "به عنوان مثال". 4. توتولوژی، یعنی تکرار کلمات هم خانواده در یک جمله. «داستانی بگویید»، «چندبار ضرب کنید»، «یک سؤال بپرسید»، «دوباره از سر بگیرید» و غیره. اغلب یک توتولوژی از ترکیب یک کلمه روسی با یک کلمه خارجی تشکیل می شود و معنای آن را تکرار می کند: "سوغات به یاد ماندنی" ، "لیتموتیف رانندگی" ، "پدیده غیرمعمول" ، "اولین بار خود را انجام داد" ، "کهنه سرباز قدیمی" ، "زندگی نامه زندگی" ، "زندگی نامه شخصی خود" ، "در نهایت" ، "چیزهای کوچک" ، "رهبر پیشرو" ، "ضد حمله پاسخ" ، "فولکلور" ، "عصر از ارتش". 5-تکرار کلمات. به عنوان مثال: «نتایج نزدیک به نتایج به دست آمده در مدل کشتی به دست آمد. نتایج به دست آمده نشان داد..."

افزونگی گفتار- این مشکلی است که عمدتاً به دلیل عدم تمایل نویسنده به صرف زمان و تلاش برای صیقل دادن متن خود است. یعنی نویسنده به جای اینکه با چند عبارت دقیق فرموله شده اندیشه خود را نشان دهد، دست به توضیحات طولانی می زند که به ما افزونگی کلامی می دهد.

افزونگی گفتار در یک متن می تواند خود را به اشکال مختلف نشان دهد.

    گاهی اوقات می توانید توضیحی وسواس آمیز از حقایق شناخته شده را مشاهده کنید: مصرف روزانه شیر یک عادت سالم است؛ نه تنها کودکان، بلکه بزرگسالان نیز شیر می خورند؛ عادت به نوشیدن شیر می تواند تا سنین بالا باقی بماند. آیا می توان این عادت را مضر نامید؟ آیا باید آن را رها کنم؟ البته که نه!

    افزونگی گفتار نیز زمانی رخ می دهد که همان فکر به طور مکرر منتقل شود. مثلا: ورزشکاران روسیه برای شرکت در مسابقاتی که نه تنها ورزشکاران ما، بلکه بسیاری از ورزشکاران خارجی نیز در آن شرکت خواهند کرد، وارد بازی های المپیک شدند.

    در برخی موارد، تظاهرات افزونگی گفتار ممکن است با موارد پوچ محدود شود: جسد به وضوح مرده بود و آن را با تمام ظاهرش نشان می داد. در نظريه ادبي به اين گونه نمونه ها مي گويند لاپالیسیادس. نام این اصطلاح برگرفته از نام مارشال فرانسوی مارکی لا پالیس است که در سال 1525 درگذشت. واقعیت این است که سربازان آهنگی درباره فرمانده متوفی ساختند که حاوی کلمات زیر بود: فرمانده ما 25 دقیقه قبل از مرگش زنده بود. لاپالی‌سادها کمدی نامناسبی را به گفتار اضافه می‌کنند و حقایق آشکار را بیان می‌کنند. و نامناسب بودن، به عنوان یک قاعده، در این واقعیت بیان می شود که چنین عباراتی در موقعیت های مرتبط با غم انگیزترین شرایط ظاهر می شود.

پلئوناسم.

پلئوناسم (از gr. pleonasmos - بیش از حد) - این استفاده در گفتار از کلماتی است که از نظر معنی نزدیک هستند و بنابراین غیر ضروری هستند ( از قبل پیش بینی کنید، با صدای بلند صحبت کنید، شب تاریک و غیره..). پلئوناسم ها عمدتاً به دلیل سهل انگاری سبک نویسنده به وجود می آیند. به عنوان مثال، هنگام اتصال مترادف ها: خسته کننده و کسل کننده؛ کمک و کمک کرد؛ ولی با این حال؛ مثلا.

با این حال، علاوه بر خطاها و نادیده‌گیری‌های آشکار، مفهوم « پلئوناسم خیالی"، که نویسنده آگاهانه به عنوان وسیله ای برای تقویت بیان گفتار استفاده می کند: نه به عقب برخواهد گشت زمانی که تاریخ کشور ما به تناسب علایق کوچک کسی بازنویسی شد. چنین اختلاف عمدی توجه خواننده را جلب می کند و جلوه بیانی را تقویت می کند.

ذکر این نکته بیجا نیست که استفاده از ترکیبات پلئوناستیک از ویژگیهای فولکلور است. همانطور که مشخص است، پلئوناسم های رنگارنگ از دیرباز در هنرهای عامیانه شفاهی استفاده می شده است، مانند روزی روزگاری دریا-اوکیان مسیر-مسیرو دیگران.

توتولوژی.

یک مورد خاص از پلئوناسم توتولوژی است. توتولوژی(از gr. tauto - همان، logos - کلمه) مانند هنگام تکرار کلمات با همان ریشه ( یک معما بپرس، در ایستگاه اتوبوس توقف کن، و هنگام ترکیب یک کلمه خارجی و روسی که معنای آن را تکرار می کند ( اعجوبه جوان، اولین اولین کار، داخلی). مورد دوم اغلب نامیده می شود توتولوژی پنهان، و اغلب این نشان می دهد که گوینده معنای دقیق کلمه وام گرفته شده را نمی فهمد.

به طور کلی توتولوژی - و در واقع استفاده ناخواسته از ترکیب کلمات با ریشه یکسان - اشتباه بسیار رایجی است. و حتی با تصحیح دقیق متن، همیشه نمی توان همه پیوندهای توتولوژیک را تشخیص داد. با این حال، من معتقدم که همیشه نباید چنین تکرارهایی را خطا دانست. در واقع، در بسیاری از موارد، اجتناب از توتولوژی به سادگی غیرممکن است، و حذف یک کلمه تک ریشه از جمله و جایگزینی آن با یک مترادف، همیشه اثر مورد نظر را نمی دهد - اغلب این منجر به تحریف معنا یا ضعیف شدن گفتار می شود. . می‌توان در نظر گرفت که یک جفت واژه‌های همزاد در بافت نزدیک از نظر سبکی توجیه می‌شوند که چنین کلماتی تنها حامل معانی متناظر باشند و نتوان آنها را با مترادف جایگزین کرد. ویرایش – ویرایشگر؛ پخت - مربا و غیره.)

استثناها شامل استفاده از واژگان اصطلاحی است که اغلب باعث ایجاد ترکیبات توتولوژیک می شود. فرهنگ لغات بیگانه، تحقیق توسط نهادهای تحقیق و غیره..)

12. همبستگی مفاهیم «بوروکراسی»، «مهر»، «استاندارد».

هنگام تجزیه و تحلیل خطاهای ناشی از استفاده غیرقابل توجیه از واژگان رنگی سبک، باید به کلمات مرتبط با سبک تجاری رسمی توجه ویژه ای شود. عناصر سبک تجاری رسمی، که در یک زمینه سبکی بیگانه برای آنها معرفی شده است، نامیده می شوند بوروکراسی. لازم به یادآوری است که این ابزارهای گفتاری فقط زمانی به نام روحانی گرایی خوانده می شوند که در گفتاری استفاده شوند که به هنجارهای سبک تجاری رسمی محدود نباشد.

آخوندهای واژگانی و عبارت‌شناختی شامل کلمات و عباراتی است که رنگ‌آمیزی معمولی سبک تجاری رسمی دارند. حضور، در صورت عدم، به منظور اجتناب، اقامت، کناره گیری، فوق صورت می گیردو غیره.). استفاده از آنها گفتار را غیر قابل بیان می کند ( اگر تمایلی وجود داشته باشد، می توان کارهای زیادی برای بهبود شرایط کاری کارگران انجام داد. در حال حاضر کمبود نیروی آموزشی وجود دارد).

به عنوان یک قاعده، می توانید گزینه های زیادی برای بیان افکار پیدا کنید و از بوروکراسی اجتناب کنید. به عنوان مثال، چرا یک روزنامه نگار بنویسد: ازدواج یک جنبه منفی از فعالیت های شرکت است، اگر می توانید بگویید: وقتی یک شرکت نقص تولید می کند بد است. ازدواج در محل کار غیرقابل قبول است. ازدواج شر بزرگی است که باید با آن مبارزه کرد. ما باید از نقص در تولید جلوگیری کنیم. بالاخره باید از تولید محصولات معیوب دست برداریم! شما نمی توانید ازدواج را تحمل کنید!جمله بندی ساده و خاص تأثیر قوی تری بر خواننده دارد.

معمولاً طعم روحانی از سخنرانی داده می شود اسامی لفظیبا استفاده از پسوند تشکیل شده است -eni-, -انی-و غیره. ( شناسایی، پیدا کردن، گرفتن، تورم، بستن) و بدون پسوند ( خیاطی، دزدی، مرخصی). لحن روحانی آنها توسط کنسول ها تشدید می شود نه-, زیر- (عدم تشخیص، عدم تحقق). نویسندگان روسی اغلب هجای "تزیین شده" با چنین بوروکراسی را تقلید می کردند [ موضوع جویدن طرح توسط موش ها(هرتز)؛ مورد پرواز کلاغ و شکستن شیشه(نوشتن)؛ به وانینا بیوه اعلام کرد که در عدم چسباندن یک تمبر شصت کوپکی...(چ.)].

اسم های فعل دارای دسته بندی زمان، جنبه، حالت، صدا و شخص نیستند. این امر توانایی های بیانی آنها را در مقایسه با افعال محدود می کند. به عنوان مثال، جمله زیر فاقد دقت است: از طرف مدیر مزرعه V.I. شلیک نسبت به شیردهی و غذا دادن به گاوها نگرش سهل انگارانه نشان داد.ممکن است فکر کنید که مدیر گاوها را بد دوشیده و به آنها غذا داده است، اما نویسنده فقط می خواست این را بگوید مدیر مزرعه V.I. شلیک برای آسان کردن کار شیرزنان یا تهیه خوراک برای دام ها کاری نکرد.عدم توانایی در بیان معنای صوت با اسم لفظی می تواند منجر به ابهام در ساخت نوع شود. بیانیه استاد(استاد ادعا می کندیا او مطالبه?), من آواز خواندن را دوست دارم(من عاشق آواز خواندنیا وقتی آواز می خوانند گوش کن?).

در جملات دارای اسم فعل، گزاره غالباً با شکل مفعول مضارع یا فعل انعکاسی بیان می شود؛ این عمل را از فعالیت محروم می کند و رنگ روحانی کلام را تقویت می کند. پس از بازدید از مناظر، گردشگران اجازه داشتند از آنها عکس بگیرند.(بهتر: به گردشگران مناظر نشان داده شد و اجازه عکاسی از آنها داده شد)].

با این حال، همه اسامی کلامی در زبان روسی به واژگان رسمی تجاری تعلق ندارند؛ آنها از نظر رنگ آمیزی سبک متفاوت هستند، که تا حد زیادی به ویژگی های معنای واژگانی و تشکیل کلمه بستگی دارد. اسامی فعل به معنای شخص ( معلم، خودآموخته، گیج، قلدر)، بسیاری از اسم ها به معنای عمل ( دویدن، گریه کردن، بازی کردن، شستن، تیراندازی، بمباران).

اسم های لفظی با پسوند کتاب را می توان به دو گروه تقسیم کرد. برخی از نظر سبک خنثی هستند ( معنی، نام، هیجان)، بسیاری از آنها -نهتغییر در -نی، و آنها شروع به نشان دادن نه یک عمل، بلکه نتیجه آن کردند (ر.ک: پخت پای - کوکی های شیرین، گیلاس در حال جوش - مربای گیلاس). دیگران ارتباط نزدیکی با افعال حفظ می کنند و به عنوان نام های انتزاعی کنش ها، فرآیندها عمل می کنند. پذیرش، عدم تشخیص، عدم پذیرش). دقیقاً چنین اسم هایی هستند که اغلب معنای روحانی دارند؛ فقط آنهایی که معنای اصطلاحی دقیقی در زبان دریافت کرده اند آن را ندارند ( حفاری، املا، پیوستن).

استفاده از روحانی گرایی از این نوع با اصطلاحاً «شکاف محمول» همراه است. جایگزینی یک محمول ساده لفظی با ترکیب یک اسم فعل با یک فعل کمکی که معنای لغوی ضعیفی دارد (به جای پیچیده، منجر به عارضه می شود). بنابراین، آنها می نویسند: این منجر به پیچیدگی، سردرگمی حسابداری و افزایش هزینه ها می شود.، یا بهتر است بنویسید: این امر حسابداری را پیچیده و سردرگم می کند و هزینه ها را افزایش می دهد..

با این حال، هنگام ارزیابی سبک‌شناسی این پدیده، نمی‌توان افراط کرد و موارد استفاده از ترکیب‌های لفظی - اسمی را به جای افعال رد کرد. در سبک های کتاب اغلب از ترکیب های زیر استفاده می شود: شرکت کردمبجای شرکت کرد, دستوراتی دادبجای نشان دادو غیره. ترکیبات فعل اسمی در سبک تجاری رسمی ایجاد شده است. اعلام قدردانی، پذیرش برای اعدام، تعیین مجازات(در این موارد افعال تشکر، برآورده کردن، دقیقنامناسب) و غیره در سبک علمی ترکیبات اصطلاحی مانند خستگی بینایی رخ می دهد، خود تنظیمی رخ می دهد، پیوند انجام می شودو غیره عبارات در سبک روزنامه نگاری عمل می کنند کارگران دست به اعتصاب زدند، درگیری با پلیس رخ داد، تلاشی برای جان وزیر انجام شدو غیره در چنین مواردی نمی توان از اسامی لفظی اجتناب کرد و دلیلی وجود ندارد که آنها را روحانی تلقی کنیم.

استفاده از ترکیبات فعل-اسمی حتی گاهی شرایطی را برای بیان گفتار ایجاد می کند. به عنوان مثال، ترکیب مشارکت فعال داشته باشیداز نظر معنا از فعل بزرگتر است شرکت کردن. تعریف یک اسم به شما امکان می دهد به ترکیب فعل-اسم معنای اصطلاحی دقیقی بدهید (ر.ک: کمک - ارائه مراقبت های پزشکی اورژانسی). استفاده از ترکیب اسمی - اسمی به جای فعل نیز می تواند به رفع ابهام واژگانی افعال کمک کند (ر.ک: بوق دادن - بوق بزن). ترجیح چنین ترکیب های اسمی-لفظی بر افعال طبیعتاً بدون تردید است. استفاده از آنها به سبک آسیب نمی رساند، بلکه برعکس، به گفتار اثربخشی بیشتری می بخشد.

تأثیر سبک تجاری رسمی اغلب استفاده غیرقابل توجیه را توضیح می دهد حروف اضافه اسمی: در امتداد خط، در بخش، بخشی، در تجارت، به موجب، برای اهداف، به آدرس، در منطقه، در طرح، در سطح، به هزینهو غیره در سبک های کتاب رواج یافته اند و تحت شرایط خاصی استفاده از آنها از نظر سبکی موجه است. با این حال، اغلب علاقه به آنها به ارائه آسیب می رساند، سبک را سنگین می کند و به آن رنگ روحانی می بخشد. این تا حدی به این دلیل است که حروف اضافه اسمی معمولاً نیاز به استفاده از اسم‌های لفظی دارند که منجر به یک رشته موارد می‌شود. مثلا: با بهبود ساماندهی بازپرداخت معوقات در پرداخت دستمزد و مستمری، ارتقای فرهنگ خدمات رسانی به مشتریان، گردش مالی در فروشگاه های دولتی و تجاری باید افزایش یابد.- انباشته شدن اسم های لفظی، بسیاری از حالت های یکسان، جمله را پرمشغله و دست و پا گیر کرده است. برای تصحیح متن باید حرف اضافه اسمی را از آن حذف کرد و در صورت امکان اسم فعل را جایگزین فعل کرد. بیایید این گزینه ویرایش را فرض کنیم: برای افزایش گردش مالی در فروشگاه های دولتی و تجاری، پرداخت به موقع دستمزدها و عدم تأخیر مستمری شهروندان و همچنین ارتقای فرهنگ خدمات رسانی به مشتریان ضروری است.

برخی از نویسندگان به طور خودکار از حروف اضافه اسمی استفاده می کنند، بدون اینکه به معنای آنها فکر کنند، که تا حدی هنوز در آنها حفظ شده است. مثلا: به دلیل کمبود مصالح ساختمانی به حالت تعلیق درآمده است(انگار کسی پیش بینی کرده بود که هیچ مصالحی وجود نخواهد داشت و به همین دلیل ساخت و ساز به حالت تعلیق درآمد). استفاده نادرست از حروف اضافه معمولاً منجر به گزاره های غیر منطقی می شود.

حذف حروف اضافه از متن، همانطور که می بینیم، پرحرفی را از بین می برد و به بیان دقیق تر و سبکی افکار کمک می کند.

تأثیر سبک تجاری رسمی معمولاً با استفاده از کلیشه های گفتاری همراه است. مهرهای گفتاریکلمات و عبارات با معنایی پاک شده و رنگ‌های احساسی محو شده به طور گسترده مورد استفاده قرار می‌گیرند. بنابراین، در زمینه های مختلف، عبارت برای به دست آوردن ثبت شروع به استفاده در معنای مجازی می کند. هر توپی که به تور دروازه پرواز می کند یک ثبت دائمی در جداول دریافت می کند. موزه پتروفسکی در قلب ما اقامتگاه دائمی دارد. آفرودیت در نمایشگاه دائمی موزه گنجانده شد - اکنون او در شهر ما ثبت شده است).

هر وسیله گفتاری که مکرراً تکرار می شود می تواند به یک تمبر تبدیل شود، به عنوان مثال، استعاره های کلیشه ای، تعاریفی که قدرت تصویری خود را به دلیل ارجاع مداوم به آنها از دست داده اند، حتی قافیه های هک شده ( اشک - گل رز). با این حال، در سبک شناسی عملی، اصطلاح "مهر گفتار" معنای محدودتری به دست آورده است: این نام برای عبارات کلیشه ای است که دارای رنگ روحانی است.

از جمله کلیشه‌های گفتاری که در نتیجه تأثیر سبک تجاری رسمی بر سایر سبک‌ها به وجود آمد، می‌توان اول از همه موارد زیر را برجسته کرد: شکل های کلامی کلیشه ای: در این مرحله، در این مقطع زمانی، امروز با شدت تمام تاکید شده استو غیره به عنوان یک قاعده، آنها هیچ کمکی به محتوای بیانیه نمی کنند، بلکه فقط سخنرانی را مسدود می کنند: در این زمان، وضعیت دشواری با انحلال بدهی به شرکت های تامین کننده ایجاد شده است. در حال حاضر، پرداخت دستمزد به معدنچیان تحت کنترل دائمی است. در این مرحله کپور صلیبی به طور معمول تخم ریزی می کند و غیره. حذف کلمات برجسته شده چیزی را در اطلاعات تغییر نمی دهد.

مهرهای سخنرانی نیز شامل می شود کلمات جهانی، که در طیف گسترده ای از معانی بسیار گسترده و مبهم استفاده می شود ( سوال، رویداد، سری، انجام دادن، آشکار شدن، جدا، خاصو غیره.). مثلا اسم سوال، که به عنوان یک کلمه جهانی عمل می کند، هرگز نشان نمی دهد که در مورد چه چیزی سؤال می شود ( مسائل تغذیه ای به ویژه در 10-12 روز اول اهمیت دارد. مسائل وصول به موقع مالیات از بنگاه ها و ساختارهای تجاری شایسته توجه فراوان است.). در چنین مواردی، می توان آن را بدون دردسر از متن حذف کرد (ر.ک: تغذیه به ویژه در 10-12 روز اول اهمیت دارد. اخذ مالیات از بنگاه ها و سازه های تجاری به موقع ضروری است).

کلمه بودن، به عنوان جهانی، همچنین اغلب اضافی است. شما می توانید این را با مقایسه دو نسخه از جملات از مقالات روزنامه تأیید کنید:

استفاده ناروا از افعال پیوند دهنده یکی از رایج ترین اشکالات سبکی در ادبیات تخصصی است. با این حال، این بدان معنا نیست که افعال پیوند باید ممنوع باشد، استفاده از آنها باید مناسب و از نظر سبکی توجیه شود.

مهرهای گفتاری شامل کلمات جفت شده، یا کلمات ماهواره ای; استفاده از یکی از آنها لزوماً استفاده از دیگری را نشان می دهد (ر.ک: رویداد - انجام شده، دامنه - گسترده، انتقاد - تند، مشکل - حل نشده، فوریو غیره.). تعاریف موجود در این جفت ها از نظر واژگانی پایین تر هستند؛ آنها باعث زوال گفتار می شوند. کلیشه های گفتاری، گوینده را از نیاز به جستجوی کلمات ضروری و دقیق بی نیاز می کند، گفتار را از انضمام سلب می کند. مثلا: این فصل در سطح سازمانی بالایی برگزار شد- این جمله را می توان در گزارشی در مورد برداشت یونجه و مسابقات ورزشی و تهیه مسکن برای زمستان و برداشت انگور درج کرد ...

مجموعه کلیشه های گفتاری در طول سال ها تغییر می کند: برخی به تدریج فراموش می شوند، برخی دیگر "مد" می شوند، بنابراین فهرست کردن و توصیف همه موارد استفاده از آنها غیرممکن است. درک ماهیت این پدیده و جلوگیری از ظهور و گسترش کلیشه ها مهم است.

استانداردهای زبان را باید از کلیشه های گفتاری متمایز کرد. استانداردهای زبانابزارهای بیان آماده ای نامیده می شوند که در گفتار بازتولید می شوند و در سبک روزنامه نگاری استفاده می شوند. برخلاف تمبر، "استاندارد... باعث نگرش منفی نمی شود، زیرا معنایی روشن دارد و از نظر اقتصادی افکار را بیان می کند و سرعت انتقال اطلاعات را تسهیل می کند." برای مثال، استانداردهای زبان شامل ترکیبات زیر است که پایدار شده اند: به گفته منابع آگاه، کارکنان بخش دولتی، خدمات اشتغال، کمک های بشردوستانه بین المللی، ساختارهای تجاری، سازمان های اجرای قانون، شعبه های دولت روسیه، - عباراتی مانند خدمات خانگی (تغذیه، سلامتی، آرامشو غیره.). این واحدهای گفتاری به طور گسترده توسط روزنامه نگاران استفاده می شود، زیرا اختراع ابزارهای جدید بیان در هر مورد خاص غیرممکن است.

مجموعه‌ای از اسم‌های کلامی، زنجیره‌ای از شکل‌های موردی یکسان و کلیشه‌های گفتاری، درک چنین عباراتی را که درک آنها غیرممکن است، محکم می‌بندد. روزنامه‌نگاری ما با موفقیت بر این «سبک» غلبه کرده است و تنها به سخنرانی تک تک سخنرانان و مقامات در نهادهای دولتی «زینت» می‌دهد. با این حال، در حالی که آنها در پست های رهبری خود هستند، مشکل مبارزه با بوروکراسی و کلیشه های سخنرانی اهمیت خود را از دست نداده است.

13. ویرایش ادبی به عنوان یکی از مولفه های حرفه روزنامه نگار: مفهوم ویرایش ادبی. محل ویرایش ادبی در فرآیند آماده سازی نسخه خطی برای انتشار؛ وظایف ویرایش ادبی

ویرایش ادبی عبارت است از جستجوی دقیق ترین بیان شفاهی صورت بندی ها، ایده های معین، قضاوت ها یا مفاهیم خاص و نیز استدلال هایی که موقعیت نویسنده را اثبات می کند. ویرایش ادبی - این خوانشی از متن است که ممکن است نه تنها به تصحیح خطاهای فردی نیاز داشته باشد، بلکه نیاز به بازسازی تک تک تکه‌های متن، بازسازی جملات، حذف تکرارهای غیر ضروری، رفع ابهام و غیره داشته باشد. که فرم متن به بهترین وجه با محتوای آن مطابقت دارد.

ویرایش ادبی شامل تصحیح عیوب سبک است. خطاهای سبکی به عنوان انواع مختلفی از خطاهای مرتبط با نقض سبک و هنجار ادبی به طور کلی درک می شود، از جمله انتخاب نادرست شکل کلمه، انتخاب یک گزینه سبک نامناسب که با سبک کلی متن مطابقت ندارد و غیره. .

مشکلات روشن شد ویرایش ها:

    ارزیابی نسخه خطی از نظر تناسب متن با هدف آن

    شناسایی مزایا و معایب اساسی، تأیید صحت و اعتبار واقعیات

    ارزیابی کیفیات ادبی متن: ترکیبی، ژانر، سبکی و منطقی.

اگر متوجه خطایی شدید، یک متن را انتخاب کنید و Ctrl+Enter را فشار دهید
اشتراک گذاری:
پورتال ساخت و ساز - درب و دروازه.  داخلی.  فاضلاب.  مواد.  مبلمان.  اخبار