زبانهای کومی زیریان و کومی پرمیاک،زبانهای گروه پرم از زبانهای فینو-اوریک از خانواده زبانهای اورالیک. در جمهوری کومی و در منطقه خودمختار کومی-پرمیاک، جایی که اکثریت زیریان (291.5 هزار نفر از 336.3 هزار نفر در فدراسیون روسیه) و Permyaks (95.4 هزار نفر از 147.3 هزار نفر) در فدراسیون روسیه زندگی می کنند، توزیع شده است. بر اساس سرشماری سال 1989، تعداد کل کومی-زیریان در اتحاد جماهیر شوروی سابق 344519 هزار نفر، پرمیاک ها - 152060 هزار نفر بود.
کومی-زیریان همچنین در شبه جزیره کولا، در منطقه خودمختار Khanty-Mansi و Yamalo-Nenets منطقه تیومن و در گروه های کوچک در اوکراین (4 هزار نفر) و قزاقستان (1.5 هزار نفر) زندگی می کنند. در میان کومی-زیریان 70.4 درصد زبان زیریان را زبان مادری خود می دانند. 68.3 درصد از زیریان دو یا سه زبانه هستند. آنها همچنین (در مناطق مختلف) به زبان های روسی، سامی، ننتس، خانتی یا مانسی صحبت می کنند. اولین تلاشها برای ایجاد نوشتههای کومی توسط میسیونر استفان پرم (که بعداً مقدس شد) به قرن چهاردهم بازمیگردد. الفبای باستانی کومی ("ابور") تا قرن پانزدهم وجود داشت، سپس معنای مخفی نویسی را در روسیه مسکو و از قرن هفدهم به دست آورد. با نوشتن بر اساس سیریلیک جایگزین شد. زبان ادبی کومی بر اساس یکی از 10 گویش موجود در کومی - Prisyktyvkar است. خود گویش ها بر اساس اصل آوایی عمدتاً با استفاده از صداها متمایز می شوند لو V. کومی زبان ارتباطات بینالمللی است. برای تدریس در پایه های پایین مدرسه استفاده می شود. در دبیرستان کومی موضوع مطالعه است.
پرمین ها (علاوه بر منطقه خودمختار خود) در مناطق پرم و کیروف فدراسیون روسیه نیز زندگی می کنند. در این میان 70.1 درصد زبان کومی-پرمیاک را به عنوان زبان مادری خود نام بردند. دوزبانگی روسی-پرمیاک گسترده است. 4 قید شامل 8 گویش وجود دارد. زبان ادبی که از سال 1921 وجود داشته است، بر اساس گویش کودیمکار-اختراعی گویش جنوبی است. گویش کومی-یزوین در زمینه آواشناسی و دستور زبان بسیار متفاوت از گویش های دیگر پرمیاک ها است و به همین دلیل اغلب زبان کراسنوویشرسکی پرمیاک ها نامیده می شود. جمعیت دو زبانه است، زبان مادری به عنوان زبان "خانه" عمل می کند. تدریس به زبان کومی-پرمیاک فقط در مدارس ابتدایی انجام می شود. در مقاطع بالاتر، در کالج ها و موسسات آموزشی، زبان به عنوان یک موضوع خاص مورد مطالعه قرار می گیرد.
زبان های ادبی کومی (زیریان و پرمیاک) از نظر ترکیب آوایی (7 مصوت و 26 واج همخوان) مشابه هستند، اگرچه در سطح گویش تفاوت هایی بین آنها وجود دارد. سیستمهای تنش نیز متفاوت است: در زبان کومی تأکید عمدتاً روی هجای اول است، در کومی-پرمیاک تأکید متفاوت است و در گویش کومی-یزوینی از نظر کیفی آوازی است. زبان ها از نظر ساختار صرفی نیز به هم نزدیک هستند: آنها دارای دو عدد و دو انحراف (ساده و شخصی-دارنده) هستند و صفت ها با حروف تغییر نمی کنند. جنسیت دستوری وجود ندارد، جاندار/بی جان را می توان (نه خیلی واضح) در شکل اتهامی ردیابی کرد. زبانها از نظر پسپوزیشن غنی هستند. مخالفت های جنبه ای و صوتی، مانند سایر زبان های اورالیک، ضعیف بیان می شوند. حالات کمتری در زبانهای کومی نسبت به هر زبان اورالیک دیگری وجود دارد (فقط نشانگر و ضروری). افعال دارای دو صیغه هستند - مثبت و منفی. زمان دستوری به چهار صورت (حال، آینده و دو زمان گذشته - آشکار و غیر آشکار) بیان می شود. پسوندهای ملکی شخصی می توانند نه تنها اسم و افعال مزدوج، بلکه مصدر نیز داشته باشند. ضمایر پسپوزیسی که با شاخصهای شخصی - مالکیت رسمیت یافته اند به دسته ضمایر پسین تعلق دارند. اسامی با ضمایم معمولاً به صورت اسمی ظاهر می شوند.
ساختار نحوی اسمی است. تعاریف اضافه (صفت و اعداد) با کلمه تعریف شده مطابقت ندارند: میکا کوزیاس"صنوبر زیبا" (روشن "صنوبر زیبا")، کیک مورت"دو نفر" (lit. "دو نفر"). در ساخت های اسنادی دو اسم، اسم انتسابی در حالت جنس یا مثبت است و قابل تغییر نیست. زبانهای کومی وامگیریهای زیادی از زبان روسی دارند و زبان کومی-زیری نیز از وپسین وام گرفته شده است.
زیرینسکی
zyr منانگلیسی
صفت منسوخ شده
1) مربوط به زیریان، مرتبط با آنها.
2) خاص زیریان، مشخصه آنها.
3) متعلق به زیریان.
افرموا. فرهنگ توضیحی افرایم. 2012
زبان KOMI-ZYRYAN - زبان کومی (Komi-Zyryan). متعلق به زبان های فینو-اوگریک (شاخه پرم) است. نوشتن بر اساس الفبای روسی.
دایره المعارف ادبی
دایره المعارف بزرگ شوروی
فرهنگ لغت بزرگ دایره المعارفی
فرهنگ لغت املای زبان روسی
با یکدیگر. جدا از هم. مجزا شده. دیکشنری-کتاب مرجع
با یکدیگر. جدا از هم. مجزا شده. دیکشنری-کتاب مرجع
فرهنگ توضیحی اوژگوف
فرهنگ لغت املا - کتاب مرجع
فرهنگ لغت املای روسی
فرم های کلمه
فرهنگ لغت مترادف
تعمیر زیریانسکی به الکساندر الکساندرویچ گورچاکوف، ایگور نیکولاویچ تومیلوف این دهکده جنگلی در گوشه جنگلی دوردست در بخش جنوب غربی ناحیه نیکولسکی واقع شده است. کارشناس این مکان ها، معلم و مورخ محلی ایوان ماکارویچ پارفنوف، نوشت که تعمیر زیریانسکی
اعلامیه حاکمیت شورای عالی کومی SSR جمهوری سوسیالیستی شوروی کومی، بیانگر اراده مردم چندملیتی ساکن در قلمرو کومی SSR، به منظور تضمین تضمین های سیاسی، اقتصادی، حقوقی آن و همچنین نیاز
اساطیر کومی دو قوم فنلاندی نزدیک به هم - کومی-زیریان ها و کومی-پرمیاک ها- زمانی اسطوره ای مشترک داشتند. دین باستانی آنها در طول فرآیند مسیحیت از بین رفت، اما یک فرهنگ عامه غنی باقی ماند. اکنون در یک دایره المعارف خاص سیستماتیک شده است
اوستیاس و اوشیاس - اجداد کومی برادران اوستیاس و اوشیاس در زمان های قدیم بر مردم بزرگی حکومت می کردند که فراوانی عمومی داشتند. اما برای فراوانی باید بهای وحشتناکی پرداخت - قربانی کردن انسان برای خدای یومال یا شورما. برادران از قربانی کردن مردم خودداری کردند و
زیریان [کومی] در میان زیریان ها بی احتیاطی مسالمت آمیز، آرامش کامل، سادگی ساکت را می یابیم - نتیجه وجودی سنجیده و خالی از هر نگرانی. زیریان ها مردم طبیعت هستند، اگرچه این بلافاصله قابل توجه نیست. در نگاه اول آنها تصور عجیبی ایجاد می کنند: چشم،
کومی نام خود همه گروه ها کمی مورت است. "مرد، مرد کومی." در مورد مورت که به ریشه هند و ایرانی برمی گردد، به بخش موردویان و اودمورت ها مراجعه کنید. کلمه کومی معمولاً به اورالیک *kom؟ «شخص، مرد» (ر.ک. udm. vi??i?-kumi؟ «بستگان»، جایی که vi??i؟ «ریشه»، mans. (C) ?um
Berezovka (محل سکونت از نوع شهری در Komi ASSR) Berezovka، یک سکونتگاه از نوع شهری در کومی ASSR، در ساحل سمت راست رودخانه. Kozhva (شاخه Pechora)، 9 کیلومتر از راه آهن. هنر Kamenka (در خط Kotlas - Vorkuta). 3.4 هزار نفر (1968).
5. احساسات ضد مسیحی کومی که ارتباط نزدیکی با ناسیونالیسم محلی دارد، در سالهای اخیر در جمهوری کومی نیز خود را نشان داده است. همانطور که در کشورهای بالتیک، آنها دارای برخی از ریشه های تاریخی مرتبط با فعالیت های روشنفکر زاهد K. F. Zhakov هستند.
زیرینسکی
Aya، -oe (منسوخ) و KOMI-ZYRYANSKY، -aya، -oe. 1. به زیریان و کمی زیریان مراجعه کنید. 2. همان کومی (2 معنی). 3. حوضه زغال سنگ (در یاکوتیا). یخبندان زیریانسک (یخبندان گسترده قاره ای اواخر دوره کواترنر). زبان کومی-زیریان (خانواده زبان های فینو اوگریکی).
فرهنگ لغت دایره المعارفی.
2012روسیه یک قدرت چند ملیتی است که صدها ملیت چند زبانه را با سرنوشت و تاریخ مشترک متحد کرده است. دلیل این امر روند تقریباً مستمر الحاق سرزمینهای جدید در طول تشکیل و توسعه دولت روسیه بود. علاوه بر این، ورود سرزمین های جدید، که معمولی است، در بیشتر موارد به صورت داوطلبانه رخ داده است.
زیریان (کومی) چه کسانی هستند؟ تقریباً 300 هزار نفر در سیبری غربی، شمال و شرق اروپا زندگی می کنند. آموزش قومی با اصالت زبانی و فرهنگی، سنت های خاص خود و فرهنگ خاص متمایز می شود. بی دلیل نبود که آنها را "آمریکایی های روسی" یا "یهودیان شمال" می نامیدند.
تنوع قومی و فرهنگی در روسیه با ترکیبی از مردم به اصطلاح بومی (جمعیتی که قبل از ورود مهاجران در مناطق خاصی زندگی می کردند)، مردم جمهوری های اتحادیه همسایه (اوکراینی ها، بلاروس ها، ارمنی ها، لیتوانیایی ها و غیره) به دست می آید. و گروه های کوچکی از گروه های قومی که اکثریت آنها در خارج از روسیه زندگی می کنند (مجارها، چک ها، ویتنامی ها، صرب ها، آشوری ها و دیگران). البته رنگارنگ ترین و پرشمارترین گروه، مردمان بومی هستند.
زیریان چیست؟ به طور دقیق تر، آنها چه کسانی هستند؟ زیریان ها قومی هستند که امروزه تعداد نسبتا کمی را در ترکیب ملی فدراسیون روسیه حفظ کرده اند. تا سال 1917، در بین ساکنان بومی ایالت روسیه در مقام اول قرار داشت، تحصیلات آنها پس از یهودیان در رتبه دوم قرار داشت، و سرمایه گذاری و فرهنگ آنها به طور مطلوب زیریان ها را از سایر مردمان اسلاو متمایز می کرد. در همان زمان، جمعیت را نیز روسی می دانستند، یعنی مردم بومی روسیه. در کنار آن، همانطور که قبلاً اشاره شد، زیریان ها "یهودیان شمال" یا "آمریکایی های روسی" نامیده می شدند.
بدون در نظر گرفتن تعداد و منطقه سکونت آنها نمی توان به طور کلی تعیین کرد که زیریان چه کسانی هستند. این عوامل تا حد زیادی بر توسعه آموزش قومی به طور کلی تأثیر می گذارد: چند ملیت به تدریج در حال نابودی هستند و تنها صفحه ای از تاریخ باقی می مانند و زندگی جمعیت به قلمرو محل سکونت بستگی دارد. به گفته کارل مارکس، این به نوبه خود آگاهی، فرهنگ عمومی مردم را تعیین می کند.
امروزه تعداد کل زیریان همراه با ملل کوچک نزدیک به هم در سراسر جهان به حدود 400 هزار نفر می رسد. تعداد غالب آنها هنوز در سرزمین هایی که اولین زیریان ها ظاهر شدند، یعنی در روسیه زندگی می کنند. گروه کوچکی از ملیت (بیش از 1500 نفر) در اوکراین ثبت شده است.
اگر در مورد اولین نمایندگان آموزش قومی صحبت کنیم، تعداد زیریان در دوره های مختلف توسعه تاریخی به طور قابل اعتماد شناخته نشده است. البته می توانید به منابع مکتوب دوران باستان اعتماد کنید، اما این نیز مشخص است که آنها اغلب حاوی اطلاعات غیر قابل اعتماد هستند. تا سال 1865 که "فهرست الفبایی مردمان ساکن در امپراتوری روسیه" منتشر شد، در تواریخ و اسناد دیگر به هیچ وجه از زیریان نام برده نشد.
زیریان چه کسانی هستند (در آن زمان جمعیت قبلاً به عنوان یک گروه قومی جداگانه شناسایی شده بود) ، تعداد آنها چقدر است و مردم در نیمه دوم قرن نوزدهم در روسیه در کدام مناطق زندگی می کردند در همین منبع مشخص شده است.
بر اساس «فهرست الفبایی مردم...» زیریان 120 هزار نفر بودند. آنها عمدتاً در شهرستان های کوچک آرخانگلسک، پرم زندگی می کردند و منطقه ای که زیریان در زمان های قدیم در آن ساکن شده بودند، آریماسپیا نامیده می شد (کتابی به همین نام توسط یکی از نویسندگان هلاس باستان نوشته شده است، اما این منبع تاریخی، متأسفانه، چنین نیست. تا به امروز باقی مانده است - در غیر این صورت احتمال زیادی وجود دارد که این سند بتواند بخش قابل توجهی از تاریخ زیریان باستان را آشکار کند.
).مردم زیریان که قبلاً گسترده بودند، امروز در حال محو شدن هستند؛ حتی در خاطره نمایندگان این قوم، عملاً هیچ افسانه روشنی باقی نمانده است که بتواند کمبود اطلاعات تاریخی را پر کند.
تقریباً همزمان با انتشار "فهرست الفبایی مردم ..." ، "فرهنگ دانشنامه بروکهاوس و افرون" توصیفی از ظاهر نمایندگان گروه قومی ارائه کرد: زیریان های روزگار ما (به معنای پایان 19 - آغاز قرن 20) با فیزیک قوی متمایز می شوند. آنها قد متوسطی دارند، اکثر آنها موهای مشکی و چشمان قهوه ای تیره یا خاکستری دارند. افراد بلند قد و مو روشن با چشمان آبی در میان زیریان ها نادر هستند.
ظاهر آنها نشان می دهد که زیریان ها (مانند نمایندگان مدرن گروه قومی) از نظر سلامتی و استقامت متمایز بودند.
در عین حال میانگین مغز زیریان ها 20-30 گرم از مغز اسلاوها بزرگتر است. این حتی در دوران قبل از انقلاب نیز شناخته شده بود، منبع اطلاعات "فرهنگ لغت دانشنامه بروکهاوس و افرون" است که در 1890-1907 منتشر شد. در منطقه ای که زیریان ها ساکن شدند، همیشه مدارس و کتابخانه های بیشتری نسبت به سایر مناطق شمال روسیه وجود داشت. آنها همچنین به گله داری گوزن شمالی، شکار و ماهیگیری و کشاورزی مشغول بودند. زیریان برای توسعه سیبری و خاور دور "به وجدان خود" فکر می کنند. آنها بودند که بیشتر تجارت بین سیبری و مسکو را انجام دادند.
همانطور که قبلاً ذکر شد، در زمان ما منابع کمی وجود دارد که بتواند به تعدادی از سؤالات پاسخ دقیق بدهد. زیریان ها واقعاً چه کسانی هستند ، چگونه ظاهر شدند ، چه آموزش قومی متمایز در مراحل مختلف تاریخ - اکنون فقط می توان با مراجعه به قطعات کوتاه در منابع مختلف تاریخی مکتوب حدس زد.
مشخص است که اولین زیریان در قرن دوم قبل از میلاد در کرانه های ولگا (در محل تلاقی رودخانه با اوکا و کاما) ساکن بودند. اندکی بعد، اسکان مردم در شمال آغاز شد، و در قرون 4-8th. n ه. آنها در سرزمین هایی که نوادگان امروزی آنها زندگی می کنند، سکونت داشتند. بعدها، زیریان ها اولین کسانی بودند که از حکومت ولیکی نووگورود به حکومت مسکو رفتند.
تا قرن 18، مرحله شکل گیری آموزش قومی به پایان رسید. ملیت در زمان تشکیل اتحاد جماهیر شوروی آغاز شد: کومی (زیریان) در سال 1926 تشکیل شد. در آن زمان بیش از 200 هزار نماینده مردم زیریان در اتحاد جماهیر شوروی زندگی می کردند. جمهوری زیریان بین سالهای 1926 و 1992 چندین دگرگونی رسمی دیگر را تجربه کرد. امروزه این منطقه با نام جمهوری کومی بخشی از فدراسیون روسیه است.
صنایع نجاری از قدیم الایام در بین زیریان رواج داشته است. با این امر نقاشی و کنده کاری هنری روی چوب که یکی از ویژگی های بارز فرهنگ زیریان (کومی) است، مرتبط است. به طور سنتی، بافندگی و گلدوزی از انواع رایج صنایع دستی بود. قومیت توجه قابل توجهی به درمان عامیانه دارد. فولکلور از بسیاری جهات شبیه فرهنگ سنتی روسیه است.
زبان مادری زیریان ها، کومی-زیریان ها، متعلق به خانواده زبان های فینو-اوریک است و به گویش های زیادی تقسیم می شود. در روسیه مدرن، تنها 1560 هزار نماینده این ملیت، زبان کومی-زیریان را زبان مادری خود نامیدند که تقریباً نیمی از تعداد کل کومی-زیریان است.
تعداد کمی از نمایندگان آموزش قومی، زبان کومی-زیری را به عنوان زبان مادری خود در اوکراین (4 هزار نفر) و در قزاقستان (1.5 هزار نفر) شناسایی می کنند.
منشأ نام "زیریان" هنوز به وضوح مشخص نشده است. چندین نسخه از منشاء قومیت وجود دارد:
در مورد محتمل ترین فرض در مورد منشأ قومیت، این واقعیت نیز تأیید می شود که کومی و فنلاندی ها زیریان نامیده می شدند. در زبان آنها، این نام به معنای "ساکن حومه" و "پرم" به معنای "سرزمین دور" بود. این گونه بود که کومی های ساکن در منطقه پرم را زیریان نامیدند. امروزه دانشمندان کومی-زیریان ها و کومی-پرمیاک ها را از هم جدا می کنند.
با نام "کومی" همه چیز واضح تر است. در محافل علمی به طور کلی پذیرفته شده است که نام یا از رودخانه کاما (یعنی به معنای واقعی کلمه "شخصی که در سواحل رودخانه کاما زندگی می کند") یا از Proto-Perm "kom" - "مرد، شخص" آمده است.
ادعای گسترده ای وجود دارد که زیریان و کومی همان مردم هستند. در اصل، این مورد است، با این حال، برخی از تناقضات را می توان در اینجا نیز یافت. زیری ها تنها یک گونه از قوم کومی هستند؛ مردمانی شبیه به آنها نیز وجود دارند (مثلاً پرمیاک ها).
در یکی از تواریخ در دوران روسیه باستان، نام یک مالایایی به کل جمعیت ساکن در سیبری منتقل شد. این نام قومی برای قرن ها ثابت بود و سردرگمی به وجود آمد. امروزه عدالت تاریخی احیا شده و نام اصلی به جای نام رایج «کومی» گرفته شده است، اما قبلاً آنها را زیریان می نامیدند.
امروزه تعداد کومی-زیریان در روسیه به سختی به 200 هزار نفر می رسد. زیریان های مدرن به طور سنتی در قلمرو جمهوری کومی زندگی می کنند. در ترکیب ملی جمهوری، آنها 23.7٪ از جمعیت را تشکیل می دهند (65٪ روس ها هستند)، اکثریت در مناطق روستایی زندگی می کنند.
گروه های قومی کوچک نیز در مورمانسک، کیروف، اومسک، آرخانگلسک و سایر مناطق فدراسیون روسیه زندگی می کنند. یک گروه قومی نزدیک به زیریان ها (کومی-پرمیاک ها) در منطقه پرم متمرکز شده اند.
تعداد افراد در شرایط مدرن به سرعت در حال کاهش است. اگر در ستون ملیت در سال 2002 "Komi-Zyryans" 293 هزار نفر از جمعیت فدراسیون روسیه را نشان می داد ، در سال 2010 رقم مربوطه 228 هزار نفر بود. زیریان ها (کومی) از مردمان در معرض خطر روسیه هستند.